Alabamas arhīvs saskaras ar savu mantojumu kā konfederācijas 'bēniņiem'

Melek Ozcelik

Alabamas vadītāji saskaras ar mantojumu, kas varētu būt lielākais konfederācijas memoriāls no visiem: štata Arhīvu un vēstures departaments.



Frazine K. Taylor, bijusī Alabamas Arhīvu un vēstures departamenta darbiniece un Alabamas Vēsturiskās asociācijas pirmais melnādainais prezidents, sacīja, ka šajā štatā aģentūrai bija nepieciešama konfederācijas mantojuma pārtraukšana.

Frazine K. Taylor, bijusī Alabamas Arhīvu un vēstures departamenta darbiniece un Alabamas Vēsturiskās asociācijas pirmais melnādainais prezidents, sacīja, ka šajā štatā aģentūrai bija nepieciešama konfederācijas mantojuma pārtraukšana.



Džejs Rīvs / AP

MONTGOMERIJA, Ala. Līdz brīdim, kad Marija Bankheda Ouena uzcēla to, kas, iespējams, bija grandiozākais, tika uzcelts simtiem memoriālu, kas slavināja konfederāciju: Alabamas Arhīvu un vēstures departamentu, kurā tika kataloģizēta pagātnes versija, ko iecienījuši daudzi dienvidu baltie. un visi melnādainie cilvēki, izņemot izslēgtos.

Ouens izmantoja nodokļu maksātāju naudu, lai pārvērstu departamentu par pārpildītiem konfederācijas bēniņiem, popularizējot domu, ka dienvidu loma pilsoņu karā bija cēla, nevis cīņa par verdzības saglabāšanu.

Tagad, kad notiek nacionālā izrēķināšanās par rasu netaisnību, aģentūra saskaras ar šo mantojumu štatā, kurā dzima pilsoņu tiesību kustība.



Jūnijā aģentūras vadītāji oficiāli atzina departamenta iepriekšējo lomu rasisma un tā saukto zaudēto lietu ideālu saglabāšanā.

Ja vēsturei ir jākalpo tagadnei, tai ir jāpiedāvā godīgs pagātnes novērtējums, režisors Stīvs Marejs un pilnvarnieki teica paziņojumā par atkārtotām saistībām.

Konfederācijas relikvijas ir nonākušas jaunas uzmanības lokā, kopš policija Džordža Floida nogalināšanā maijā izraisīja sašutumu par rasisma vēsturi ASV. Sekojošais protestu vilnis dažus pieminekļus apgāza, bet pilsētas novāca citus, jo skolas nolēma šķirties no saviem konfederācijas nosaukumiem.



Marejs sacīja, ka departaments vēlas piedāvāt vairāk izglītības resursu pēc Floida nogalināšanas Mineapolē, un izdeva paziņojumu pēc tam, kad bija apzinājušies, ka mūsu aģentūra daudzējādā ziņā ir atbildīga par dažiem intelektuālajiem pamatiem sistēmiskā rasisma attīstībai Alabamā.

Atbilde ir bijusi ļoti pozitīva, sacīja Marejs.

Papildus rasistiskās pagātnes atzīšanai aģentūra atkārtoti apņēmās pieņemt darbā papildu mazākumtautību darbiniekus un stāstīt par pilnīgāku valsts vēsturi nākotnē.



Autodidakts ģenealoģe True Lewis, kas ir Black un dzimusi Pensilvānijā, bija nobažījusies, kad viņa pirmo reizi apmeklēja aģentūru apmēram pirms divām desmitgadēm, lai meklētu plantāciju ierakstus, lai iegūtu informāciju par saviem senčiem, kuri bija paverdzināti Alabamas dienvidaustrumos. Viņa sacīja, ka strādnieki bija izpalīdzīgi, taču vienīgie citi cilvēki ēkā, kas līdzinājās viņai, bija sētnieku darbinieki.

Jums vienmēr bija tāda sajūta: 'Tev nav jāatrodas šajā telpā,' sacīja Lūiss.

Aģentūras atkārtotā apņemšanās viņai bija nozīmīga, jo tajā tika atzīti pagātnes grēki.

Tas bija tā, it kā viņi dzirdētu manu čukstu, kad viņi to teica, viņa teica.

Arhīvi un vēsture tika dibināta 1901. gadā, gadā, kad Alabamas štatā tika pieņemta baltādaino pārākuma konstitūcija, kas joprojām ir spēkā. Arhīvu un vēstures darbu atklāja ar Ouena vīru Tomasu Ovenu kā tās pirmo direktoru. Atrodas štata Kapitolija teritorijā, kur Dienvidu delegāti 1861. gadā izveidoja konfederāciju, departaments koncentrējās uz konfederācijas ierakstu un artefaktu apkopošanu.

Saskaņā ar pensionētais Obernas universitātes vēsturnieks Roberts Dž. Džeikmens, kurš rakstīja par Mariju Ouenu, Alabamas štatā tika izveidots pirmais valsts finansētais neatkarīgais arhīvs. Citas vecās konfederācijas valstis sekoja šim piemēram.

Tas, ko Ouens izdarīja, noteikti izraisīja ķēdes reakciju visos dienvidu štatos, sacīja Daniels Kone, kurš māca Auburnā un rakstīja par Tomu Ouenu.

Marija Ouena pārņēma nodaļu 1920. gadā pēc vīra nāves. Aģentūra jau bija uzkrājusi daudz vairāk preču, nekā tā varēja droši uzglabāt vai katalogā, un problēma pasliktinājās Marijas jaunkundzes vadībā.

Plašākā ēkā, kas tika veltīta 1940. gadā, Ouens vēl vairāk virzīja aģentūru, lai kļūtu par kultūras priekšmetu un konfederācijas relikviju noliktavu, kas izslēdza dienvidu plantācijās paverdzināto melnādaino cilvēku vēsturi, sekojot viņas paraugam, cildinot konfederāciju un neievērojot. minoritātēm.

Ivy League izglītotais vēsturnieks Džons Houps Franklins, kurš ir afroamerikānis, savā autobiogrāfijā Mirror to America, kas publicēts 2005. gadā, rakstīja par tikšanos ar Ouenu viņa pirmās izpētes vizītes laikā Montgomerijā 20. gadsimta 40. gadu vidū. viņš bija redzējis melnādainu vīrieti no Hārvardas, kuram vajadzēja atrasties ēkā.

Pirms es paspēju pietiekami atgūties, lai atbildētu, mūs no ārtelpas atskanēja balss. Tā bija sekretāre, kura visu dzirdēja, jo durvis bija atvērtas. 'Tas ir viņš, Ouena kundze, tas ir viņš,' rakstīja Franklins.

Stīvs Marejs, Alabamas Arhīvu un vēstures departamenta direktors, apskata kastes ar arhīvu materiāliem Montgomerijā, Ala. Marejs un citi pašreizējie aģentūras vadītāji saskaras ar departamenta mantojumu, kas savulaik iekļāva pilsoņu kara zaudēto iemeslu versiju. vēsture, kas mazināja verdzības lomu un attēloja dienvidu lietu kā cēlu.

Stīvs Marejs, Alabamas Arhīvu un vēstures departamenta direktors, apskata kastes ar arhīvu materiāliem Montgomerijā, Ala. Marejs un citi pašreizējie aģentūras vadītāji saskaras ar departamenta mantojumu, kas savulaik iekļāva pilsoņu kara zaudēto iemeslu versiju. vēsture, kas mazināja verdzības lomu un attēloja dienvidu lietu kā cēlu.

Džejs Rīvs / AP

Aģentūra, kurā ietilpst muzejs, sāka mainīties pēc tam, kad Ouens aizgāja pensijā 1955. gadā. Taču skolēnu paaudzes to atceras galvenokārt ar tās Pilsoņu kara izstādēm, kurās bija iekļauti veci ieroči, karogi un formas tērpi.

Edvīns Bridžs pārņēma direktora amatu 1982. gadā un sāka novirzīt nodaļas uzmanību no zaudētā jautājuma.

Mūsdienās muzeja ekspozīcijas vairāk stāsta par pilnīgu vēsturi, kas ietver indiāņus, verdzības šausmas, pilsoņu karu un mūsdienu pilsoņu tiesību kustību, kas aizsākās ar Montgomerijas autobusu boikotu 1955. gadā un 1956. gadā.

Daži ir apšaubījuši, vai departaments atteiksies no saviem konfederācijas īpašumiem, kas tiek uzskatīti par vienu no plašākajiem valstī. Marejs teica, ka tas nenotiks.

Mēs uzskatām, ka process ir viens no mūsu pūliņu un darba jomas paplašināšanas, stāstot pilnu Alabamas vēstures stāstu, viņš teica.

Marijas Ouenas krūšutēls atrodas labi redzamā vietā Arhīvu un vēstures ēkā, un Bridžs teica, ka viņa un viņas vīrs ir pelnījuši atzinību par to, ko viņi uzcēla, pat ar tā trūkumiem.

Viņi bija mudināti koncentrēties uz dienvidu vēsturi, konfederācijas vēsturi, jo tas ir tas, par ko rūpējās baltādaino vadība, Alabamas baltie vēlētāji, no 20. gadsimta 20. gadiem līdz 70. gadiem, sacīja Bridžs.

Vēsturnieki vēro, vai departaments vēl vairāk pārtrauc Ouena un konfederāciju atbalstošo stāstījumu mantojumu vai atgriežas uz sen pieņemto ceļu pārsvarā baltā, republikāņu kontrolētajā štatā.

Frazine K. Taylor, bijusī departamenta darbiniece un Alabamas Vēsturiskās asociācijas pirmais melnādainais prezidents, sacīja, ka šāda paziņojuma sniegšana prasīja drosmi, taču arhīviem un vēsturei joprojām ir nepieciešams daudzveidīgāks personāls un papildu kolekcijas, lai pastāstītu visu Alabamas stāstu.

Nākamajā gadā mēs atskatīsimies atpakaļ un redzēsim, vai kaut kas no tā ir paveikts, vai arī tas bija tikai kaut kas, kas tika teikts tajā laikā, mirkļa karstumā, sacīja Teilore.

Hea: