Augustā apšaudē smagi ievainots policists, kurš atbrīvots no rehabilitācijas centra

Melek Ozcelik

Karloss Janess jaunākais, kurš sašauts četras reizes, zaudēja aci un viņa smadzenēs joprojām ir divas lodes, iepriekš vietnei pastāstīja viņa tēvs.



Karloss Janess jaunākais (pa kreisi) kopā ar saviem vecākiem zvēresta nodošanas ceremonijā Navy Pier.

Karloss Janess jaunākais (pa kreisi) kopā ar saviem vecākiem zvēresta nodošanas ceremonijā Navy Pier.



Fotoattēlu sniedzis Carlos Yanez Sr.

Čikāgas policijas birojs Karloss Janess jaunākais ceturtdienas rītā tika atbrīvots no Shirley Ryan Ability Lab, kur viņš atguvās no vairākām šautām brūcēm, kuras viņš guva satiksmes apstāšanās laikā West Englewood pilsētā pirms diviem mēnešiem.

Mēs esam bezgala saviļņoti, ka viņš turpina vienmērīgi atveseļoties, sacīja Čikāgas policijas pārstāvis Tomass Aherns. Viņš izsaka patiesu pateicību medicīnas speciālistiem, kuri viņu ārstēja, un milzīgo mīlestību un atbalstu, ko viņš ir saņēmis no Čikāgas policijas departamenta.

Janess jaunākais augusta sākumā bija kopā ar diviem partneriem, kad viņi 63. ielā un Bell Avenue apbrauca pelēku apvidus auto, jo tam beidzās numura zīmes. Pietura kļuva vardarbīgs, kad viens no pasažieriem pavilka ieroci un raidīja vairākus šāvienus uz policistiem.



Izlasiet šo rakstu spāņu valodā vietnē Čikāgas balss , pakalpojums, ko piedāvā AARP Chicago.

Janess jaunākais tika sašauts četras reizes, un rezultātā viņš zaudēja aci, un viņa smadzenēs joprojām ir divas lodes, viņa tēvs iepriekš pastāstīja Sun-Times . Viņa partnere Čikāgas policiste Ella Frenča tika nogalināts sadursmes laikā .

Čikāgas policija apšaudes laikā paziņoja, ka Janess bija cīnās par savu dzīvību un atrodas kritiskā stāvoklī .



Janezs jaunākais, kurš atradās ratiņkrēslā, tika sagaidīts ar dzīvu mariači grupu, ģimeni un kolēģiem policistiem, kad viņš ceturtdienas rītā atstāja rehabilitācijas centru. saskaņā ar ABC 7 Chicago.

Visa mana ģimene un draugi, paldies par atbalstu. No virsniekiem, kas izglāba manu dzīvību — jūs zināt, ka mani veda uz Čikāgas universitāti — un medicīnas darbiniekiem Janess jaunākais pastāstīja vairākām ziņu stacijām ārpus iestādes. Visas medmāsas un [pacientu aprūpes tehniķi], jūs zināt, it īpaši šeit, šajā iestādē. Tas ir labākais valstī.

Janesa juniora tēvs Karloss Janess vecākais arī pateicās par viņa ģimenes sniegto atbalstu.



Viņš ir nogājis garu ceļu, taču viņam vēl tāls ceļš ejams, sacīja Janess vecākais. Paldies jums visiem.

Hea: