Bijušais R. Kellija ceļojumu menedžeris liecina, kā viņš uzpirka Čikāgas apgabala valdības darbinieku par viltotu Aaliyah ID

Melek Ozcelik

Demetriuss Smits Kellijas seksuālas tirdzniecības prāvas žūrijai pastāstīja, ka pēc tam, kad 1994. gadā viņš ieradās Čikāgas apgabala labklājības birojā, viņš nekaunīgi vērsās pie darbinieka, kurš fotografēja personas apliecības. Hei, vēlies nopelnīt naudu? viņš teica, ka pirms skaidras naudas nodošanas prasījis darbiniekam.



Šajā tiesas zālē mākslinieka skice, kas veidota no Bruklinas tiesas zāles video ekrāna monitora, apsūdzētais R. Kellijs augšā pa kreisi klausās, kā ASV advokāta palīdze Marija Melendesa, centrā, uzstājas ar ievada argumentiem trešdien, 2021. gada 18. augustā Ņujorkā.

Šajā tiesas zālē mākslinieka skice, kas veidota no Bruklinas tiesas zāles video ekrāna monitora, apsūdzētais R. Kellijs augšā pa kreisi klausās, kā ASV advokāta palīdze Marija Melendesa, centrā, uzstājas ar ievada argumentiem trešdien, 2021. gada 18. augustā Ņujorkā.



AP

ŅUJORKA — Bijušais R. Kellijas tūres menedžeris negribīgi liecināja piektdien, ka viņš samaksājis 500 dolāru kukuli valdības darbiniekam, lai viņš iegūtu dziedātājai Aalijai viltotu identifikācijas karti, lai Kellija varētu viņu slepeni apprecēt, kad viņai bija 15 gadi.

Demetriuss Smits Kellijas seksuālas tirdzniecības prāvas žūrijai pastāstīja, ka pēc tam, kad 1994. gadā viņš iegāja Čikāgas apgabala labklājības birojā, viņš nekaunīgi vērsās pie darbinieka, kurš fotografēja personas apliecības.

Hei, vēlies nopelnīt naudu? viņš teica, ka prasījis darbiniekam pirms skaidras naudas nodošanas. Viņš bija pārliecināts, ka kukulis darbosies, jo visiem vajag naudu, viņš piebilda.



Labklājības karte bija viens no diviem viltotiem identifikācijas dokumentiem, ko izmantoja, lai R&B leģenda varētu apprecēties ar Oliju pēc tam, kad viņš sāka ar viņu seksuālas attiecības un uzskatīja, ka viņa ir kļuvusi stāvoklī. Laulības apliecībā, kas tika izmantota kā pierādījums, viņas vecums bija nepatiesi norādīts kā 18 gadi; Kellijai tajā laikā bija 27 gadi.

Prokurori norāda, ka Kellija vēlējās izmantot laulību, kas vēlāk tika anulēta, lai pasargātu sevi no kriminālapsūdzībām saistībā ar seksu ar nepilngadīgo un neļautu viņai liecināt pret viņu.

Saistīts



Desmitiem gadu apsūdzības par ļaunprātīgu izmantošanu noveda R&B superzvaigzni R. Kelliju atpakaļ žūrijas priekšā

Aaliyah, kuras pilnais vārds bija Aaliyah Dana Haughton, strādāja ar Kelliju, kura uzrakstīja un producēja savu 1994. gada debijas albumu Age Ain’t Nothing But A Number. Viņa gāja bojā lidmašīnas avārijā 2001. gadā 22 gadu vecumā.

Pašlaik 54 gadus vecais Kellijs tiek apsūdzēts kukuļdošanas shēmā saistībā ar reketa lietu, kurā viņš apsūdzēts vairāku sieviešu, meiteņu un zēnu seksuālā izmantošanā savas 30 gadus ilgās dziedātāja karjeras laikā. Viņš kategoriski noraidīja apsūdzības, apgalvojot, ka sievietes bija grupas, kas vēlējās izmantot viņa slavu un bagātību, kas iegūta ar tādiem hitiem kā I Believe Can Fly.

Būdams spiests liecināt pret savu gribu pēc tam, kad viņam tika piešķirta imunitāte pret turpmākajām apsūdzībām, Smits tiesnesim vairākkārt sacīja, ka nav noraizējies par nostāju, lai gan viņš nenosauca konkrētu iemeslu. Taču ar tiesneša pamudināšanu viņš sīki izklāstīja, kā dziedātājs ieradās pie viņa, kamēr viņš bija 1994. gada turnejā, un teica: Aaliyah ir nonācis nepatikšanās. Mums jātiek mājās.



Vai esat jauns R. Kellija lietā?
Vai nepieciešams atsvaidzinājums par līdz šim notikušo?

Apskatiet šīs saites, lai uzzinātu visu, kas jums jāzina par Kellijas federālo izmēģinājumu Bruklinā.

Viņi steidzās atpakaļ uz Čikāgu pēc koncerta citā pilsētā, lai viņi varētu noorganizēt laulību, kas paredzēta viņa un Aalijas aizsardzībai, sacīja Smits. Viņš teica, ka teicis Kellijai: 'Es zinu, kā iegūt viņai personu apliecinošu dokumentu', un to es arī izdarīju.

Iepriekš piektdien valdība aicināja citu bijušo Kellijas darbinieku Entoniju Navarro, lai aprakstītu Čikāgas apkaimes savrupmājas iekšējo darbību, kur Kellijai bija ierakstu studija un pastāvīga sieviešu apmeklētāju plūsma.

Atrašanās savrupmājā bija gandrīz kā 'krēslas zona', sacīja Navarro. Tā vienkārši ir dīvaina vieta.

Navarro liecība pastiprināja valdības apgalvojumu, ka Kellijs kontrolē visu sev apkārt un radīja vidi, kurā meitenes un sievietes, kas ienāca telpā, saskārās ar stingriem noteikumiem, kas viņām nedeva citas izvēles, kā vien pakļauties dziedātāja seksuālajām kaprīzēm.

Navarro sacīja zvērinātajiem, ka viņš nekad nav bijis liecinieks, kā Kellija seksuāli izmantoja savus upurus. Bet bija meitenes, kuras ilgi palika viņa mājās un nevarēja ēst vai izbraukt bez Kellijas atļaujas, viņš teica.

Ir bijuši gadījumi, kad viņi gribēja (aiziet), bet nevarēja, jo nevarēja braukt, vai arī mēs nevarējām sazināties ar Robu, lai saņemtu apstiprinājumu, viņš teica.

Navarro, kurš bija apmācīts par audio inženieri, lielu daļu sava laika pavadīja, veicot Kellijas niecīgus darbus, piemēram, vedot apmeklētājus uz mājām un no tās.

Viņš teica, ka galvenokārt studijā ieradās meitenes.

Hea: