Sasveicināti ar trakulīgām gavilēm no pūļa, kas tiek lēsts 20 000 cilvēku, kuru vidū bija arī NBA spīdekļi Maikls Džordans un Patriks Jūings, Džeteram zālē pievienojās Teds Simmons, Lerijs Vokers un nelaiķis Mārvins Millers.
KŪPERSTOUNA, NY. — Dereks Džeters savā īpašajā dienā bija vienkārši Dereks Džeters — gluds kā zīds.
Trešdienas pēcpusdienā, kas kļuva mākoņaina ar 70. gadu temperatūru un dažiem smidzinājumiem gaisā un faniem, kuri skandēja viņa vārdu, bijušais Ņujorkas Yankees zvaigznes šortstops un kapteinis pēc ilgas gaidīšanas tika uzņemts beisbola slavas zālē. pandēmija.
Sagaidīts ar trakulīgām gavilēm pūlī, kas tiek lēsts 20 000 cilvēku, kuru vidū bija NBA spīdekļi Maikls Džordans un Patriks Jūings, vairāki viņa bijušie komandas biedri, kā arī Slavas zāles vadītājs Džo Tors, kurš uz skatuves stāvēja aiz viņa. 2020. gadā tika pagodināti Teds Simmonss, Lerijs Vokers un mirušais Mārvins Millers. Džeteru aizkustināja šis brīdis, un viņš atzina, cik atšķirīga ceremonija šķita pēc nesenās 10 Slavas zāles nāves.
Esmu tik pagodināts, ka esmu uzņemts ar jums un būt saistīts ar jums uz visiem laikiem, viņš teica. Slavas zāle ir īpaša to cilvēku dēļ, kas tajā atrodas. Pēdējo 20 mēnešu laikā esam zaudējuši pārāk daudz Slavas zāles dalībnieku. Tie visi ir Slavas zāle, kas būtu vai varētu būt šeit, tāpēc šī iemesla dēļ tas nav viens un tas pats.
Tas pats bija fanu pielūgsme, kas vienmēr brīnījās par viņa konsekvenci.
Man bija viens mērķis manā karjerā, un tas bija uzvarēt vairāk nekā visi citi, un mēs to paveicām, kas mani noved pie Yankee faniem, sacīja Džeters, kad fani atkal sāka uzliesmot. Bez šaubām, jūs man palīdzējāt šodien nokļūt tikpat daudz kā jebkurš cits, ko es minēju.
Lielāko atzinību viņš veltīja saviem vecākiem, kuri klausītos bija kopā ar Džetera sievu Hannu un abām mazajām meitām.
Mammu, tu man iemācīji, ka jebkurš sapnis ir sasniedzams, ja vien tu strādā vairāk nekā visi citi. Jūs to urbājāt manā galvā atkal un atkal un atkal, un likāt man tam noticēt, sacīja Džeters. Jūs man teicāt, lai nekad neattaisnotos, jūs neļāvāt man lietot vārdu nevar. Tēt, tu esi bijis saprāta balss. Jūs man iemācījāt būt pacietīgam, klausīties un domāt, pirms es runāju. Jūs vienmēr esat meklējis padomu, un līdz pat šai dienai esat pirmais, pie kura es dodos. Es zinu, ka, kad es aizgāju pensijā, jūs teicāt, ka spēlējāt ar mani katru spēli, un es zinu, ka ik pa laikam atceraties, ka man sakāt: 'Tu turpini veidot šo CV.' Paskatieties, kur tas mūs šodien ir nogādājis.
Ceremonija tika aizkavēta par gadu koronavīrusa pandēmijas dēļ, un Vokeram, otrajam Slavas zālē ievēlētajam kanādietim, tai nebija lielas nozīmes. Viņš pameta hokeju 16 gadu vecumā, lai pievērstos beisbolam. Viņš tika izvēlēts 10. un pēdējā gadā rakstnieku balsojumā pēc zvaigžņu karjeras Monreālā, Kolorādo un Sentluisā, kurā bija 383 mājinieki un trīs nūjas tituli.
Ir nepieciešams nedaudz ilgāks laiks, lai sasniegtu šo dienu (bet), neskatoties uz visu jūsu atbalstu, ko esmu saņēmis gadu gaitā no savas dzimtenes, es dalos šajā godā ar katru kanādieti, sacīja Vokers, kurš aizgāja pensijā 2005. gadā. Es ceru, ka jūs visi kanādieši bērni, kuriem ir sapņi par spēlēšanu lielajās līgās, kuri šodien redz mani šeit, dod jums vēl vienu iemeslu īstenot šos sapņus. Es pateicos manai adoptētajai mājvietai ASV, ka ļāvāt šim Kanādas bērnam ierasties jūsu valstī, lai dzīvotu un spēlētu jūsu lielisko laika pavadīšanu. Es domāju, ka mums visiem ir diezgan paveicies, ka blakus ir divas pārsteidzošas valstis.
72 gadus vecais Simmons, kurš 21 gadu ilgā karjerā filmējies Sentluisas Cardinals, Milvoki un Atlantas komandās, teica savu runu, lai pateiktos četriem brīvās aģentūras pionieriem — Kērtam Flūdam, Catfish Hunter, Endijam Mesersmitam un Mārvinam Milleram. kurš šodien mainīja katra spēlētāja dzīvi uz šīs skatuves, pārkāpjot spēlētāju tiesību robežas.
Mārvins Millers padarīja tik daudz iespējamu ikvienam augstākās līgas spēlētājam no manas ēras līdz mūsdienām un nākotnei, sacīja bijušais ķērājs. Es nevarētu būt lepnāks, ka ieeju šajā lieliskajā zālē kopā ar šo lielisko cilvēku. Lai gan mans ceļš ir bijis garākā pusē, es neko nemainītu. Lai arī kā mēs šeit nonāktu, neviens no mums neierodas viens. Es neesmu izņēmums.
Millers, kurš pārveidoja beisbolu darba frontē, izveidojot spēcīgu spēlētāju arodbiedrību, un 1970. gadu vidū vadīja maksu par bezmaksas aģentūru, tika godināts pēcnāves laikā. Četrus gadus pirms viņa nāves 95 gadu vecumā 2012. gadā Millers ar cieņu lūdza, lai viņu svītro no Slavas zāles iecelšanas, jo viņam vairākas reizes tika garām.
Viena lieta, ko arodbiedrības vadītājs iemācās darīt, ir balsis iepriekš saskaitīt. Ikreiz, kad es paskatījos uz to, ar ko es saskāros, man bija skaidrs, ka tas nenotiks, Millers, Augstāko beisbola spēlētāju asociācijas vadītājs no 1966. līdz 1983. gadam, rakstīja 2008. gadā. Ja tiks izskatīts un ievēlēts, es to nedarīšu. parādīties uz indukciju, ja esmu dzīvs. Ja viņi mēģinās to izdarīt pēcnāves laikā, mana ģimene ir gatava ar to tikt galā.
Ģimene to nedarīja. Tā vietā tas gods tika Donam Fēram, kuru Millers nolīga par arodbiedrības ģenerālpadomnieku 1977. gadā un pēc astoņiem gadiem nomainīja viņu.
No visiem spēlētājiem, kurus man bija privilēģija pārstāvēt, es vēlos pateikties jums Mārvinam, sacīja Fērs, tagad Nacionālās hokeja līgas spēlētāju asociācijas vadītājs. Beisbols pēc jūsu pilnvaru laika nebija tāds pats kā iepriekš. Tas bija un ir daudz labāk visiem. Jūs atklājāt labāko no mums un darījāt mums lepnus.
Vīruss piespieda Slavas zāli atcelt pagājušā gada ceremoniju, un šogad tā tika pārcelta no ierastās jūlija beigu svētdienas uz nedēļas vidus datumu.
Hea: