Prezidents Baraks Obama ceturtdien ielauzās Nacionālajā strēlnieku asociācijā, meklējot atbalstu savām darbībām ieroču kontroles jomā, apsūdzot spēcīgo lobiju grupu tirgošanā ar iedomātu fikciju, kas, viņaprāt, ir kropļojusi nacionālās debates par vardarbību ar ieročiem.
Vislabākā laika televīzijas rātsnama sanāksmē Obama noraidīja viņa nosaukto sazvērestību, apgalvojot, ka federālā valdība — un jo īpaši Obama — vēlas konfiscēt visus šaujamieročus kā karastāvokļa ieviešanas priekšteci. Viņš vainoja šo ideju NRA un līdzīgi domājošām grupām, kas pārliecina tās locekļus, ka kāds nāks paķert jūsu ieročus.
Jā, tā ir sazvērestība, sacīja Obama. Es te būšu tikai vēl vienu gadu. Kad es būtu sācis strādāt šajā uzņēmumā?
Obama aizstāvēja savu atbalstu konstitucionālajām tiesībām uz ieroču īpašumtiesībām, vienlaikus apgalvojot, ka tas atbilst viņa centieniem ierobežot vardarbību un masu apšaudes. Viņš sacīja, ka NRA atteicās atzīt valdības atbildību padarīt legālos produktus drošākus, kā piemērus minot drošības jostas un bērniem nedrošas zāļu pudeles.
Ja klausāties retorikā, tas ir tik pārspīlēts un tik pārkarsēts, sacīja Obama, raksturojot to kā viltību, lai palielinātu ieroču pārdošanu.
Stājoties uz skatuves Džordža Meisona universitātē, Obama sacīja, ka vienmēr ir bijis gatavs tikties ar NRA, ja viņi vēlas pievērsties faktiem. Viņš sacīja, ka NRA tika uzaicināta uz rātsnamu, taču atteicās tajā piedalīties.
Daļa no saskaņotās Baltā nama centieniem popularizēt šonedēļ prezidenta prezentētos izpildrīkojumus par ieročiem, rātsnams debatēs par ieročiem piesaistīja vairākas augsta līmeņa personas, tostarp bijušo pārstāvi Gabrielu Gifordsu, kura tika nošauta 2011. gadā.
Mācītājs Maikls Pflegers, mācītājs Sv. Sabīnas katoļu baznīcā Čikāgā, prezidenta Baraka Obamas televīzijā pārraidītajā rātsnama sanāksmē sveica bijušo ASV repeti Gabiju Gifordsu (D-Ariz.). | Pablo Martiness Monsivais/AP
Obama uzdeva jautājumus no Tajas Kailas, kuras mūžībā aizgājušais vīrs tika attēlots filmā Amerikāņu snaiperis, un Kleopatras Kaulijas-Pendltones, kuras meita Hadija tika nošauta un nogalināta netālu no Obamas Čikāgas mājām.
Viņa pateicās prezidentam par to, ka tas apgrūtināja ieroču nokļūšanu to cilvēku rokās, kuriem tiem nevajadzētu būt. Paldies par darbību, ko veicāt otrdien.
Bet es gribu uzdot jautājumu. Kā mēs varam apturēt ieroču kontrabandu no valstīm ar brīvākiem ieroču likumiem uz štatiem ar stingrākiem ieroču likumiem? Tā kā es uzskatu, ka tas tā ir bieži Čikāgā un, iespējams, ir ieroča avots, kas nošāva un nogalināja manu meitu, saskaņā ar CNN stenogrammu sacīja Pendltons.
Obama atbildēja: Ja mēs spēsim izveidot spēcīgu pagātnes pārbaužu sistēmu — un mans priekšlikums, starp citu, ietver darbā pieņemšanu — likt FIB nolīgt vēl pāris simtus cilvēku, lai palīdzētu apstrādāt pagātnes pārbaudes. . . vai vēl 200 ATF aģenti, lai varētu sekot negodīgiem ieroču tirgotājiem, tad tas būs spēkā visā valstī.
Tagad mēs nevaram garantēt, ka noziedzniekiem nebūs iespējas iegūt ieročus. Bet, piemēram, tas var būt nedaudz grūtāk un nedaudz dārgāk. Un, jūs zināt, piedāvājuma un pieprasījuma likumi nozīmē, ka, ja kaut ko ir grūtāk iegūt un tas ir nedaudz dārgāks, tad to iegūst mazāk cilvēku. Un tas pats par sevi varētu kaut ko mainīt, viņš piebilda.
Kleopatra Kaulija-Pendltone, nogalinātās Čikāgas tīnes Hadijas Pendltones māte, ir redzama televīzijas monitorā, uzdodot jautājumu prezidentam Barakam Obamam CNN televīzijas rātsnama sanāksmes laikā. | Pablo Martiness Monsivais/AP
Čikāgas Dienvidsaidas Svētās Sabīnas mācītājs Maikls Pflegers arī uzdeva jautājumu prezidentam, pateicoties Obamam par viņa drosmi virzīt jaunus ieroču kontroles likumus, taču jautājot, kāpēc ieroči nevar pārvadāt tādus titulus kā automašīnas.
Es saprotu, kāpēc cilvēki spiež pret jums, jo es saprotu, ka tas ir bizness un tas ir bizness, sacīja Pflegers. Un tāpēc, ja mēs samazinām vieglu piekļuvi ieročiem, mazāk naudas ieroču ražotājiem, mazāk naudas ieroču lobijai, es saprotu to biznesu.
Bet šis bizness izraisa asinis un bērnus, kuri mirst Čikāgā. Un daudzus gadus neviens pat nerūpējās par Čikāgu, jo vardarbība galvenokārt ir melna un brūna.
Realitāte ir tāda, ka es nesaprotu, kāpēc mēs nevaram nosaukt ieročus tāpat kā automašīnas. Ja man ir automašīna un es to nododu jums, prezidenta kungs, un es nenododu titulu un jūs nokļūstat negadījumā, tas ir manā ziņā. Mēs neatņemam automašīnas, piešķirot tām nosaukumus. Kāpēc mēs to nevaram izdarīt ar ieročiem?
Obama slavēja priesteri aktīvistu par viņa varonīgo darbu Čikāgas Svētās Sabiņas pagastā, taču sacīja, ka nav nacionālas vienprātības par ieroču licencēšanu vai reģistrāciju, daļēji tāpēc, ka cilvēki bažījas, ka tas kļūst par ievadu ieroču atņemšanai.
Prezidents izmantoja šo jautājumu, lai uzbruktu NRA.
Obama sacīja, ka NRA finansē ieroču ražotāji, un tā ir bloķējusi drošības pasākumus, kuriem, viņaprāt, būtu tirgus, tostarp viedajām ieroču tehnoloģijām.
Vairāki NRA locekļi piedalījās rātsnama auditorijā, ko organizēja un vadīja CNN.
Ir iemesls, kāpēc NRA šeit nav. Viņi ir tikai uz ielas, sacīja Obama, atsaucoties uz tuvējo grupas galveno mītni. Tā kā tas ir galvenais viņu pastāvēšanas iemesls, jūs domājat, ka viņi būtu gatavi debatēt ar prezidentu.
Baltais nams ir centies attēlot NRA, valsts lielāko ieroču grupu, kurai ir nesamērīga ietekme pār likumdevējiem, kas ir novērsuši jaunus ieroču likumus, neskatoties uz aptaujām, kas liecina par plašu ASV atbalstu tādiem pasākumiem kā vispārējās pagātnes pārbaudes.
Pagājušajā gadā pēc vairākām masveida apšaudēm Obama apņēmās politizēt šo jautājumu, cenšoties panākt vienādus nosacījumus ieroču kontroles atbalstītājiem.
NRA pārstāvis Endrjū Arulanandams pirms pasākuma sacīja, ka grupa neredz iemeslu piedalīties Baltā nama organizētajā sabiedrisko attiecību izrādē.
Tomēr grupa Twitter reāllaikā atgrūda Obamu, vienā tviterī norādot, ka neviens no prezidenta pavēlēm nebūtu apturējis nevienu no nesenajām masu apšaudēm.
Piedalījās Amerikas šaujamieroču mazumtirgotāju asociācija, cita lobija grupa, kas pārstāv ieroču tirgotājus.
Grupas viceprezidents Kriss Džeikobs, jautāts, kā ir veicies biznesā kopš Obamas stāšanās amatā, atbildēja: Tas ir bijis aizņemts.
Viņš piebilda, ka šajā valstī pastāv ļoti nopietnas bažas par personīgo drošību.
Obama vērsās pret NRA divas dienas pēc tam, kad tika atklāta virkne izpildvaras pasākumu, kuru mērķis ir atturēt ieročus no cilvēkiem, kuriem tos nevajadzētu turēt. Galvenās iezīmes ir jaunas federālas vadlīnijas, kuru mērķis ir precizēt, kas nodarbojas ar šaujamieroču pārdošanu, izraisot prasību iegūt licenci un veikt pagātnes pārbaudi visiem potenciālajiem pircējiem.
Plāns ir izpelnījies asu kritiku no ieroču tiesību aizsardzības grupām, kas apsūdzējušas prezidentu Otrā grozījuma mīdīšanā un Kongresa dzelzceļā, rīkojoties pats bez jauniem likumiem.
Tieši pēc 2012. gada pārvēlēšanas Obama stingri centās panākt divpartiju ieroču kontroles likumprojektu, kas Senātā sabruka, izbeidzot visas reālās izredzes uz likumdošanas risinājumu tuvākajā laikā.
Pirms rātsnama Obama brīdināja politiskos kandidātus, ka viņš atteiksies atbalstīt vai kampaņu par tiem, kas neatbalsta veselā saprāta ieroču reformu, tostarp demokrātus.
Visi kandidāti, kas kandidē uz Demokrātu partijas prezidenta amata kandidātu, atbalsta stingrākus ieroču likumus, tāpēc Obamas paziņojums laikrakstā New York Times, visticamāk, neietekmēs cīņu par viņa nomaiņu. Tā vietā šķiet, ka tas bija paredzēts Demokrātu partijas Kongresa kandidātiem no konkurētspējīgiem apgabaliem, kuri šogad varētu vēlēties Obamas atbalstu kampaņas ceļā.
DŽOZS LEDERMANS UN KEVINS FREKINGS, Associated Press
Ledermans ziņoja no Vašingtonas. Associated Press rakstniece Kathleen Hennessey un Sun-Times darbinieki piedalījās šajā ziņojumā.
Hea: