To var teikt par Paramount Theatre iestudēto Mela Brūksa filmu “Producenti”: režisors Džims Korti ir pilnībā apņēmies izrādē izsmiet visas rases, ticības, ādas krāsas, reliģijas un seksuālās orientācijas. Šeit ir satriecošs izrādes iestudējums, kam pēc visām tiesībām nevajadzētu būt tik smieklīgam, kā tas bija pirmizrādes laikā Čikāgā 2001. gadā.
Iedvesmojoties no 1967. gada tāda paša nosaukuma filmas, Producenti seko Maksam Bjalistokam (Bleiks Hamonds) un Leo Blūmam (Džeiks Morisijs), jo viņi mēģina nopelnīt miljonus, izveidojot drošu Brodvejas kritienu. Diemžēl, teica kritiens, ar nosaukumu Pavasaris Hitleram, izrādās grāvējs.
Komēdija, saskaņā ar Marka Tvena slaveno teicienu, ir traģēdija plus laiks. Šīs formulas laika daļa nav tāda, kāda tā bija, kad producenti ieguva rekordlielas 12 Tonija balvas. Toreiz nacisti bija vairāk vēsturiska atmiņa, nevis regulāra ziņu daļa. Kultūras pārmaiņas padara The Producers par daudz lielāku risku nekā tas bija pirms gandrīz 20 gadiem.
'Producenti'
★★★ 1⁄2
Kad: līdz 17. martam
Kur: Paramount Aurora, 23 E. Galena Blvd., Aurora
Biļetes: 36–69 USD
Informācija: ParamountAurora.com
Korti reakcija uz šo risku ir likt uz māju un palielināt uzbrukumu stratosfēras augstumam. Viņš nodrošina lielāko daļu Producentu papildu iestudējuma, kādu šovs ir redzējis.
Dosimies uz bēdīgi slaveno Hitlera pavasara ainu, vai ne? Padomājiet: A Chorus Line fināla mirdzošais skats, tikai dalībnieki ir: valkā nacistu formas, kas izskatās tā, it kā tās būtu izstrādājis Frederiks no Holivudas, un masu iznīcināšanas ieroču nomešana orķestra bedrē, kamēr masīvs fons eksplodē ugunīgā sēnē. drūzmēties aiz viņiem, kamēr divstāvu gara aizmiglota svastika griežas kā disko bumba virs galvas. Tas. Ir. Bonkers.
Kas mūs noved pie paša Hitlera (Šons Bleiks). Bleiks kalpo Hitleram kā Liza pilī, un Anne Heteveja saplīst, kad viņa stāsta Oskara skatītājiem, ka, jā, sapņi patiešām piepildās. Vai jums vajadzētu smieties? Vai jums vajadzētu iet ārā? Vai šiem cilvēkiem nav kauna? Tādi ir jautājumi, kas rodas saistībā ar šo iestudējumu.
Ja jūs zināt Producentus, jūs zināt, ka izrāde (Brūksa mūzika un vārdi, Brūksa un Tomasa Mīhana grāmata) ir vienlīdzīgu iespēju pārkāpējs. Joki par Master Race un kāškrustu nēsājošiem baložiem jūs neaizvaino? Kā būtu ar veselu dziesmu par gulēšanu ar (nevis tā, kā tas ir tekstā) bagātām vecām dāmām, kuras pateicībā raksta čekus? Pat zviedri netiek saudzēti.
Korti aktieru sastāvs ir labākais, ko producenti ir redzējuši, kopš Neitans Leins un Metjū Broderiks uz skatuves izveidoja Maksa un Leo lomas. (Un jā, kopš tā laika esmu redzējis katru izrādes atkārtojumu, kas šeit ir profesionāli veidots.)
Kad Šons Bleiks nezog šovu, tad Bleiks Hamonds zog. Kā Makss, Hamonds ir spēcīgāks par dzīvību, kas ražo siksnu, kas nekad nekaro, un vairāk enerģijas nekā ekonomiska amfetamīna burka. Viņš, kā saka bērni, ir bumba.
Morisijs Blūms ir turpat kopā ar viņu. Kas ar savu neirozi, drošības segu un vaimanāšanu, Leo steigā var kļūt spilgts un stulbs. Morisijs izvairās no abiem. Viņš ir mīļš, pat ja Blūms ir ārkārtīgi satraucošs.
Tas mūs noved pie Elyse Collier kā Ulla, spridzeklis, kuras siluets vien pārvērš vīriešus par pļāpājošiem stulbiem. Collier’s Ulla būtu tas, kas notiktu, ja Merilinai Monro, Gingerai Rodžersai un Britai Eklundai piedzimtu bērns. Atbalstītāju vidū ir arī Ādama Fenē cīpslainā, sirsnīgā Karmena Gija, kura atgādina Valentīnu (ar RuPaul Allstars slavu) visā viņas franču-vaniļas fantāzijas krāšņumā.
Horeogrāfe Brenda Didjē izrādei uzliek savu zīmogu. Viņa drosmīgi atsakās no oriģinālās ikoniskās kora līnijas ar staigulīšām stumdāmām vecmāmiņām, kas ir raksturīgs numurs, ko skatītāji ir sagaidījuši. Tā vietā Didjē iestudē neparasto filmu Along Came Bialy kā odu Esteres Viljamsas zemūdens izklaidēm, ko papildina īpaši mazos peldkostīmos savilkti glābēji, kas ir muskuļu sasprindzināti.
Scenogrāfs Viljams Boless ievēro tradīcijas, veidojot uzkrītošu pilsētas ainavu Taimskvērā. Viņa uzmanība detaļām ir slavējama: starp teltīm ir ne mazāk kā 17 baloži. Kostīmu mākslinieks Džordans Ross nepārprotami spēlē balli. Skatieties milzīgo kliņģeru, melno ērgļu un alus stīpiņu parādi, ko uzvedis MVP horīns Sojers Smits, kas tērpies niecīgā sudraba triko un milzu galvassegu.
Kad Makss lasa recenzijas par Pavasari Hitleram, viņš tikpat labi varētu lasīt arī The Producers recenzijas. (Satīrisks šedevrs! Tas darbosies 20 gadus! Garantēts, ka aizvainos!)
Makss varētu nonākt ķezā. Publika sagriezīsies šuvēs.
Keitija Salivana ir vietējā ārštata rakstniece.
Hea: