REDAKCIJA: Tāpat kā Nacionālajai katedrālei, katram amerikānim vajadzētu pajautāt Trampam: 'Vai jums nav pieklājības?'
Viena no cienījamākajām un bezpartejiskākajām organizētās reliģijas iestādēm Amerikas Savienotajās Valstīs izsauc prezidentu. Beidzot.
Citi ir novilkuši tiešu līniju starp riebīgo senatoru Džo Makartiju aukstā kara laikmetā un riebīgo šodienas prezidentu Donaldu Trampu.
Citi ir jautājuši Trampam, jo ASV armijas advokāts reiz slavens jautāja Makartijam: Vai jums nav pieklājības, kungs?
Taču šonedēļ šādu jautājumu prezidentam uzdeva Vašingtonas Nacionālās katedrāles vadība, un tas jūtas kā pagrieziena punkts. Viena no cienījamākajām un bezpartejiskākajām organizētās reliģijas iestādēm Amerikas Savienotajās Valstīs izsauc prezidentu. Beidzot.
Redakcija
Vēl labāk, katedrāles vadība izsauc Trampa desmitiem miljonu ļaunuma veicinātājus, jautājot: kad klusēšana kļūst par līdzvainību?
Tas prasīja drosmi.
Iepriekš Nacionālā katedrāle ir kritizējusi konkrētu Trampa politiku. Pirms diviem gadiem tā apšaubīja savu lēmumu aizliegt transpersonām strādāt armijā. Pagājušajā vasarā katedrāles prāvests Rendijs Hollerits mērķtiecīgi rakstīja ka Raksti neattaisno ģimeņu nošķiršanu bez dokumentiem.
Bet otrdien Katedrāles vadība — Hollerits; īstais mācītājs Mariann Edgar Budde, Vašingtonas bīskapa diecēzes bīskaps; un mācītājs kanoniķis Kellijs Brauns Duglass, Vašingtonas Nacionālās katedrāles teologs kanoniķis — uzsauca prezidents sevi par divu gadu aizvainojošiem vārdiem un darbībām.
Kad viņi jautāja, vai amerikāņiem pietiks?
Un kad, mēs piebilstam, vai citas lielākās reliģiskās organizācijas tik tieši pievienosies cīņai par pieklājīgāku Balto namu un politiku?
Jo ilgāk viņi gaida, jo vairāk viņi atdod zemi Trampa karsējmeitenēm, kuras ļaunprātīgi izmanto Bībeli, lai sludinātu fanātismu un neiecietību.
Mēs esam nonākuši pie tāda līmeņa apvainojumiem un ļaunprātīgas izmantošanas politiskajā diskursā, kas pārkāpj katra cilvēka kā Dieva bērna sakrālo identitāti, raksta katedrāles vadība. Mēs esam pieņēmuši par normālu pastāvīgu valodas un apsūdzību plūsmu no valsts augstākā amata, kas spēlē pret rasistiskiem elementiem sabiedrībā.
Šonedēļ prezidents Tramps pārkāpa vēl vienu slieksni, viņi turpināja. Viņš ne tikai apvainoja vadītāju cīņā par rasu taisnīgumu un visu personu vienlīdzību; viņš ne tikai mežonīja tautas, no kurām ir nākuši imigranti uz šo valsti; bet tagad viņš ir nosodījis veselas Amerikas pilsētas iedzīvotājus. Kur viņš no šejienes dosies?
Nekļūdieties, vārdiem ir nozīme, viņi brīdināja. Un Trampa kunga vārdi ir bīstami.
Patiesi un spēcīgi vārdi, ko vēl spēcīgāk padarīja katedrāles vadības atteikšanās mūs pārējos atbrīvot no āķa.
1950. gados viņi atgādināja mums, senatoram Makartijam, aizsegā, lai atbrīvotu valsti no komunistu infiltrācijas. . . ar meliem rosināja satrauktas tautas bailes un pakļāva klusumā ikvienu, kas uzdrošinājās viņu kritizēt.
Līdz, tas ir, 1954. gada 9. jūnijam, kad ASV armijas advokāts Džozefs Velčs televīzijas tiešraidē konfrontēja Makartiju un teica: Līdz šim brīdim, senator, es domāju, ka es nekad īsti neesmu novērtējis jūsu nežēlību vai vieglprātību. . . . Jūs esat izdarījis pietiekami daudz. Vai jums nav pieklājības sajūtas?
Retrospektīvi, katedrāles vadība rakstīja, ka ir skaidrs, ka Velča jautājums bija mazāk vērsts uz Makartiju, bet vairāk uz tautu kopumā. Vai amerikāņiem pietika? Kur palika mūsu pieklājības sajūta?
Un tagad viņi jautā vēlreiz.
Vai mums pietika?
Kas būs vajadzīgs, lai mēs visi vienā balsī teiktu, ka mums ir pietiekami? jautājiet Vašingtonas Nacionālās katedrāles ganiem. Jautājums ir mazāk par prezidenta pieklājības sajūtu, bet gan par mūsu.
Sūtiet vēstules uz letters@suntimes.com .
Hea: