Breaking Bad un The Sopranos valda kā televīzijas divas labākās antivaroņu drāmas.
Viens slavens beidzās ar griezumu melnā krāsā.
Otrs svētdien parakstījās daudz iepriecinošākā veidā ar 75 minūtēm tīrā baltā spēlē.
Valters Vaits izsmalcināti izstrādāto epizodi pavadīja, sasienot vaļīgos galus tādā veidā, kas bija aizraujošs, nevis formulēts. Vienlīdz spriedzes pilnā un apmierinošā Felina sniedza sirdi plosošus atskatus un noslēgumu. Tas seriālam atnesa pilnu apli.
Valts, neefektīvais ķīmijas skolotājs, kurš kļuva par ar Mišelinzvaigznes cienītu šefpavāru, pilota laikā panāca to, ko bija iecerējis. Viņš atrada veidu, kā nodrošināt savas ģimenes finansiālo nākotni, atstājot Voltam jaunākajam USD 9 720 000, ko slepus saņems pāris skaisti pelēkās vielas labvēļi — Gretchen un Elliott Schwartz —, kuriem tas būs jāpanāk.
Taču, kā mums parādīja Breaking Bad 62 emocionālu epizožu laikā, šīs naudas iegūšana Voltam, apkārtējiem cilvēkiem un pilnīgi svešiniekiem maksāja augstu cenu (neaizmirsīsim Wayfarer lidojumu 515). Valta nokļūšana tumsā viņam maksāja ģimeni — tos pašus cilvēkus, kuru labā viņš vairākkārt apgalvoja, ka to dara.
Visas lietas, ko es darīju, jums ir jāsaprot… Valts saka pēdējā tikšanās reizē ar Skaileru.
Ja man nāksies dzirdēt vēl vienu reizi, ka jūs to darījāt ģimenes labā… Skailers atbild, virzot miljoniem skatītāju domas, kas atrodas uz sava dīvāna malas.
Valts viņu pārtrauc: es to izdarīju manā vietā, viņš saka. Man tas patika. Man tas bija labi. Es tiešām biju... es biju dzīvs.
Tur tas bija: neglītā patiesība. Pirmo reizi viņam tas piederēja. Jau no Breaking Bad sākuma mēs zinājām, ka Voltam tika diagnosticēts termināls vēzis. Tas, ko mēs nezinājām — un tas, kas seriāla gaitā tika tik pārliecinoši izklāstīts —, bija tas, ka viņa lepnums bija daudz metastātiskāks un nāvējošāks nekā ļaundabīgais audzējs IV stadijā.
Dažas pēdējās epizodes ir veltītas tam, lai Valts atzītu savu paveikto. Felīna bija par to, ka viņš beidzot atzīst, kāpēc.
Filmas autors un šovu vadītājs Vinss Džiligans sarakstījis un režisējis Felina vairāk par atrisināšanu, nevis izpirkšanu.
Pulkstenim tikšķot un garam darāmo darbu sarakstam, Volts veic 30 stundu braucienu no savas sniegotās elles Ņūhempšīrā, lai atgrieztos mājās uz Ņūmeksiku.
Kad viņš atver automašīnas cimdu nodalījumu, no tā izkrīt Mārtija Robinsa kasešu lente. Robbins 1959. gadā guva hitu ar kantri un vesternu balādi El Paso, dziesma par kovboju, kurš iemīlēja sievieti vārdā Felina, un tas bija fināla nosaukums. Kad kāds cits vīrietis uzlika Felīnai kustības, greizsirdīgais kovbojs viņu nošāva un aizbēga no Elpaso uz Ņūmeksikas zemēm.
Valts ieliek atslēgu aizdedzē un sāk skanēt dziesma:
Es apsēdos un devos prom,
Braucot vienatnē tumsā.
Varbūt rīt
Mani var atrast lode.
Šovakar nekas nav sliktāks par šo
Sāpes manā sirdī.
Tāpat kā kovbojs, Volts atgriežas vietā, no kuras viņš aizbēga. Viņš apstājas pie Švarcu iekārtotajām robežām, kur savus bijušos draugus un biznesa partnerus pārvērš par somu vīriem. Viņi dāvinās 9 720 000 USD Voltam jaunākajam viņa 18. dzimšanas dienā vai dzīvos bailēs no prasmīgākajiem slepkavām uz rietumiem no Misisipi — āpša un tiešā Pīta, kas bruņoti ar sarkaniem lāzera rādītājiem.
Es īsti nezinu, kā pret to visu justies, Āpsis saka Voltam pēc viltības izbeigšanas.
Visa lieta šķita nedaudz ēna, morāles gudrība, ko izsauca Skinny Pete, kurš tikpat labi varēja aprakstīja seriālu, morāles lugu 21. gadsimtam.
Valts savas odisejas laikā ir pārkāpis daudzas morāles robežas, racionalizējot un attaisnojot katru soli. Daži skatītāji viņu norakstījuši kā tīru ļaunumu. Spēcīgie Volta komandas dalībnieki viņu uzskata par nelāgu varoni. Viņš ir abi, kas padara šovu tik pārliecinošu — un pretrunīgu no skatītāja viedokļa.
Lielākoties pateicoties Braiena Krenstona sniegumam, vairumam no mums rodas mulsinoša sajūta par Voltu un to, kādu likteni viņš galu galā ir pelnījis. Felīnā Valts ir visjūtīgākais. Viņš saprot, cik tālu ir nokritis un ka vairs nav atgriešanās. Viņš ir pietiekami gudrs, lai zinātu, ka pestīšana un piedošana nav paredzēta. Tomēr tas nav tas, ko viņš tiecas. Viņš vienkārši vēlas salabot to, ko var, pirms gaismas nodziest.
Valts satriec Lidijas un Toda otrdienas rīta tējas ballīti, iedarbinot riteņus uz tikšanos onkuļa Džeka kompleksā un klasiski viltīgā Breaking Bad modē papildinot Lidijas Steviju ar ricīnu, kas kļuvis par Čehova ieroča indes ekvivalentu.
Neatstājot nevienu akmeni neapgrieztu, fināls sniedz mums ieskatu sērojošā Mārī. Viņa zvana Skaileram, lai brīdinātu viņu, ka Volts ir pamanīts atpakaļ pilsētā. Kamera atvelkas, un mēs redzam, ka Skailers to jau zina; viņas vīrs stāv viņas virtuvē.
Volts iedod Skaileram loterijas biļeti ar GPS koordinātēm, kurās kādreiz atradās viņa apraktais dārgums un tagad Henka un Gomesa ķermeņi. Tā ir drūma aina, kurā valda tieši tik daudz maiguma, kā Skailers ļauj Voltam pēdējo reizi paskatīties uz savu mazo meitu Holiju. Vēl viens pēdējais skatiens ir viss, ko Valts uzlūko arī uz savu dēlu.
Emocijas sasniedza augstāko punktu Valta un Skailera īstās atvadīšanās laikā. Spriedze sasniedza augstāko punktu neilgi pēc tam, kad Valts pēdējo reizi piestājās tēvoča Džeka kompleksā, kur ar tālvadības pulti M60 iznīcina lielāko daļu neonacistu.
Džesijai, kuru Valts izrauj no ugunslīnijas, ir prieks izvest Todu. Slepkavībā, kurā valda simbolisms, Džesija nožņaudz vienmēr pieklājīgo sociopātu ar ķēdi uz viņa rokudzelžiem.
Smagi ievainots tēvocis Džeks mēģina atsaukties uz Valta alkatību, sakot, ka viņš nekad neuzzinās, kur paliks atlikušās naudas mucas, ja Valts viņu nošaus. Šāda taktika varētu būt nostrādājusi sezonas sākumā. Vairs ne. Heizenbergs ir miris, un Volts nemaz tik tālu neatpaliek. Viss, ko Valts tagad vēlas, ir uz visiem laikiem slēgt uzņēmumu Uncle Jack and Company, un viņš to dara ar lodi Džeka galvā.
Kā jau pienākas, beigās stāv tikai Volts un Džesija. Valts vēlas, lai Džesija viņu nogalinātu. Džesija atsakās.
Dariet to pats, pirms došanās brīvībā saka Džesija. Ja kāds šajā haosā izkļūtu dzīvs, tam bija jābūt Džesijai. Atskats par viņa kokapstrādi bija sāpīgs atgādinājums par to, cik tālu viņa dzīve ir novirzījusies.
Tagad Valts ir viens, ievainots. Viņam ir iešauts sānos, tāpat kā kovbojam Elpaso.
Manuprāt, kaut kas ir šausmīgi nepareizi
Dziļas dedzinošas sāpes sānos.
Lai gan es cenšos
Lai paliktu seglos,
Es kļūstu noguris,
Nevar braukt.
Viņš asiņo līdz nāvei. Viens pats laboratorijā — kopā ar savu dārgo Felīnu — Valts nokrīt uz grīdas. Kameras kadrs ar viņu no augšas atgādina Crawl Space epizodi, kad Valts maniakāli smējās pēc tam, kad atklāja, ka viņa nauda ir pazudusi. Šoreiz viņš ir kluss. Viņam blakus ir gāzmaska, līdzīga tai, ko viņš valkāja toreiz, gatavojot Heisenberg zilo RV ar Džesiju.
Pilotā Volts mēģināja nošaut sevi, jo dzirdēja sirēnas un domāja, ka policija ierodas viņu novākt. Finālā dzirdam sirēnas un vērojam, kā notikuma vietā nolaižas policija. Šoreiz viņi patiešām gatavojas viņu dabūt. Bet Valts jau ir miris. Viņam bija jāiziet saskaņā ar saviem noteikumiem, kas ir tikpat laimīgas beigas, kā Valts varēja būt.
Noslēguma dziesma nav El Paso. Tas ir Badfinger's Baby Blue, un tas ir tikpat piemērots:
Laikam saņēmu to, ko biju pelnījis
Es liku tev tur pārāk ilgi gaidīt, mana mīļā
Visu to laiku bez vārda
Nezināju, ka tu domā, ka aizmirsīšu vai nožēlošu
Īpašā mīlestība, kas man bija pret tevi, mans zilais.
Hea: