“America’s Got Talent” vērtēšana Hovardam Stērnam bija “liela ego pielāgošana”.

Melek Ozcelik

Autors Frazier Moore | Associated Press



Viņi turpina cilvēkiem teikt, ka ir 10. gadadiena. Bet tā ir ceturtā sezona, cik es domāju, saka Hovards Stērns, kurš pievienojās America's Got Talent kā tiesnesis 2012. gadā.



Tas ir tas, ko jūs gaidījāt Hovardam.

Taču ātri vien viņš piebilst, ka, AGT uzsākot to, ko visi, izņemot Sternu, uzskatītu par 10. sezonu (19:00 otrdien WMAQ-Channel 5), viņam ir balle ar kolēģiem tiesnešiem Hoviju Mandelu, Heidiju Klumu un Melu B.

Iespējams, es esmu vissvarīgākais tiesnesis pasaules vēsturē, bet klusībā es jums pateikšu, es priecājos, ka viņi tur ir, viņš atklāj nesenās intervijas laikā.



Ikviens atceras kņadu, kad Sterns tika ievests šajā ģimenei draudzīgajā talantu konkursā: vai viņš nebija leģendārs šoks, radio SiriusXM superzvaigzne, kas teica jebko, lai saņemtu reakciju?

Saistīts: Čikāgas izpildītājs hipnotizē Hoviju “America’s Got Talent” reklāmā

Varbūt, taču tagad 61 gadu vecais Sterns uzskatīja, ka viņš būtu ideāls tiesnesis, jo viņa ilgā šovbiznesa karjera (vai viņš nebija visu mediju karalis?) viņam noderēs katras darbības izvērtēšanā. Precīzāk: viņš jau bija liels AGT fans.



Tas palīdz, ja tā nav tikai atalgojums tiesnesim, kad viņi bija šova cienītāji pat pirms samaksas par dalību tajā, saka Džeisons Rafs, AGT izpildproducents kopš tā pirmizrādes 2006. gada jūnijā.

Par šo izrādi ir grūti spriest, viņš saka, atzīmējot, ka tajā nav nekādu noteikumu — ir apsveicami jebkura veida akti ar jebkādu skaitu jebkura vecuma izpildītāju.

Tāpat kā Sterns, Mandels bija AGT bhakta, pirms viņš pievienojās tiesnešu kolēģijai 2010. gadā.



Es skatījos katru sēriju četrus gadus pirms tam, saka Mandels. Neatkarīgi no tā, ko jūs redzat, ka es runāju un daru, es darīju no dīvāna savā viesistabā, savās apakšbiksēs. Tagad man ir labākā vieta mājā.

Un, lai gan viņam ir jāvalkā bikses, izrāde tās nodrošina, viņš smejoties saka.

Ja tiesneši labi pavada laiku, raidījuma vadītājs Niks Kanons iet uz priekšu.

Man šķiet, ka es esmu tas puisis, kurš izklaidējas visvairāk, saka Kanons, AGT ringmeistars kopš 2009. gada. Tas ir visu laiku labākais vasaras darbs, lai gan tajā ir liela atbildība.

Atbildība, piemēram, četru pārliecinošu, atklātu tiesnešu pārraudzīšana, kā arī virkne darbību, kas var gadīties — tas viss vēlāk sezonas laikā notiek uz skatuves Ņujorkas Radio City mūzikas zālē.

Šķiet, ka tas viss ir manās rokās, taču producenti un komanda dara tik lielisku darbu, saka Kanons. Manā ausī ir septiņi cilvēki, kas kliedz, kamēr es labi pavadu laiku, reaģējot uz katru mirkli, lai izrāde turpinātos.

Bet tas ne viss ir jautri un spēles, pat tiesnešiem: karjera ir viņu rokās, un viņi to zina.

Es domāju, ka uztaisīšu vienu sezonu, pēc tam: 'Joks ir beidzies, es to izdarīju, Hovards Stērns ģimenei draudzīgā šovā, ha-ha-ha.' Bet es beidzot to izbaudīju, un, zvēru, es pieņemu mana loma tajā tik nopietni!

Viņaprāt, tas ir acīmredzams skatītājiem.

Pēc pirmā gada cilvēki nolēma: “Nu, puisis ir pārdomāts, viņš ir konstruktīvs. Viņš tur nesēdēja un sita cilvēkiem pa galvu ar nūju.’ Varētu domāt, ka Sātanam nav jūtu, bet izrādās, ka sātans ir ļoti, ļoti jutīgs: man ir visu laiku plānākā āda. Ja kāds mani kritizē, es pilnībā sabrūku. Tāpēc es to paturu prātā šovā.

Tikmēr viņš uzskata, ka ir pierādījis visiem, tostarp sev, ka spēj būt komandas spēlētājs.

Tā man bija liela ego korekcija. Es esmu tik narcistisks, ka domāju, ka mans viedoklis ir vienīgais, kam ir nozīme, un man tas tiešām bija jākontrolē. Dažreiz ir grūti tur sēdēt, kamēr Heidija, Mela un Hovijs dara savu. Bet tas ir tā skaistums. Un man īpaši patīk, kad mēs strīdamies par talantu. Es domāju, ka tas ir tik interesanti.

Tāpat kā viņa kolēģi tiesneši, Sterns zina, ka izvēle, ko viņš izdara šovā, var palīdzēt izcelt zvaigzni vai sasniegt mūža ilgumu pēc zvaigznes. Viņš saka, ka ir pamodies nakts vidū pēc pārraides un noraizējies, ka ir pieņēmis pareizo lēmumu.

Esmu apsēsts ar to, lai lietas tiktu sakārtotas, viņš skaidro. Nesen sāku gleznot. Es zinu, ka nekad nebūšu lielisks. Bet es esmu tik apsēsta ar to, ka esmu patiešām labs gleznotājs. Tāpēc pat hobijs kļūst kā darbs: man tas ir IR jābūt labam! Es nevaru ciest, ka esmu tik slikta!

Ko viņš glezno?

Esmu uzgleznojis virkni ziedu akvareļu savas sievas birojam, viņš ziņo.

Akvareļi?! Ziedi?! Tas vienkārši neizklausās pēc Hovarda stila.

Es zinu, viņš smejas. Tas satriec cilvēkus. Bet pēc tam, kad tiku pieņemts darbā ģimenei draudzīgā TV šovā, man nekas cits šokējošs nebija, ko darīt.

Hea: