Apstiprināta katastrofas deklarācija par ēkas sabrukumu Ostinā
Deklarācija ļaus iedzīvotājiem pieteikties aizdevumiem ar zemiem procentiem, lai atjaunotu savu dzīvi un īpašumu.
Čikāgas policija 20. septembrī notikušā sprādziena un daudzdzīvokļu ēkas sabrukšanas vietā Ostinā.
Anthony Vazquez/Sun-Times fails
Gubernators Dž.B. Prickers otrdien paziņoja par katastrofu Ostinas daudzdzīvokļu ēkai, kas sagruva pēc sprādziena, kas septembrī satricināja konstrukciju, nogalinot vienu cilvēku un ievainojot vēl septiņus.
Deklarācija par katastrofu, ko apstiprinājusi ASV Mazo uzņēmumu administrācija, ļaus iedzīvotājiem, dzīvokļu māju īpašniekiem un uzņēmumiem pieteikties aizdevumiem ar zemu procentu likmi, lai segtu zaudējumus, ko nesedz apdrošināšana.
SBA darbinieki būs Austin Town Hall Park, 5610 W. Lake St., sākot no ceturtdienas pulksten 11:00, lai palīdzētu iedzīvotājiem ar viņu pieteikumiem.
Katastrofu aizdevuma palīdzības centrs strādās darba dienās no pulksten 9 līdz 18. un sestdienās no 10:00 līdz 18:00. Pirmdien, 10. oktobrī, Katastrofu aizdevumu palīdzības centrs strādās no pulksten 10 līdz 17. Centrs pastāvīgi tiek slēgts pulksten 16. 20. oktobris.
Apmēram trīs ceturtdaļas ēkas logu tika izsisti sprādziena rīts , kas lika cilvēkiem skriet uz visām pusēm, daži kliedza, ka viņiem iekšā ir mīļie.
Upuri 'ir pelnījuši visus mūsu pieejamos resursus, lai dziedinātu un atjaunotu', sacīja Prickers ziņu izlaidumā. 'Pateicoties IEMA direktores Alicia Tate-Nadeau un Mazā biznesa administrācijas vadībai, ģimenes un iedzīvotāji var pieteikties aizdevumam ar zemu procentu likmi, lai segtu zaudējumus, kurus nesedz apdrošināšana - viens no daudzajiem veidiem, kā mēs šajā laikā sniedzam finansiālus atvieglojumus. traģēdijas un nenoteiktības laiks.
Māju īpašnieki var pieteikties līdz 200 000 USD aizdevumiem ar zemu procentu likmi, lai labotu vai nomainītu bojātu vai iznīcinātu nekustamo īpašumu. Māju īpašnieki vai īrnieki var pieteikties līdz 40 000 USD, lai labotu vai nomainītu bojātu vai iznīcinātu personīgo īpašumu. Uzņēmumi un bezpeļņas organizācijas var aizņemties līdz 2 miljoniem USD, lai segtu fiziskus zaudējumus.
Sīkāka informācija par aizdevumiem pieejama vietnē disasterloanassistance.sba.gov/ela/s/ .
Hea: