Kārsons pārtrauks darbību, tirdzniecība sāksies 20. aprīlī

Melek Ozcelik

43 gadus vecā Adriana Mailza no Čikāgas aizgāja, turot somu, gaidot, lai piektdien, 2006. gada 25. augustā, varētu šķērsot ielu pie Kārsones Pirijas Skotas greznās ieejas Valsts ielā Čikāgas centrā. Veikala īpašniece Jorka, Pa.- Uzņēmums Bon-Ton Stores Inc. piektdien paziņoja, ka 2007. gada martā slēgs vēsturisko veikalu pārdošanas apjoma krituma un darbības izmaksu pieauguma dēļ. Veikals atrodas ēkā, kas atzīta par Nacionālo vēsturisko orientieri un kuru 19. gadsimta beigās projektēja slavenais arhitekts Luiss H. Salivans.



Uzņēmums Bon-Ton Stores, Inc. ceturtdien paziņoja, ka to darbība tiks pārtraukta piektdien, 20. aprīlī, 212 veikalos un e-komercijas vietnēs Bon-Ton, Bergner's, Boston Store, Carson's, Elder-Beerman, Herberger's un Younkers atrašanās vietas.



Sagaidāms, ka uzņēmums Bon-Ton Stores, kas pārvalda 260 universālveikalus ASV, pārtrauks darbību pēc tam, kad divas likvidējamās firmas otrdien kļuva par visaugstāko solītāju bankrotējušā uzņēmuma īpašumu izsolē.

Trešdien bija paredzēta bankrota tiesas sēde, kurā tiks apstiprināta informācija par pārdošanu un likvidāciju, taču uzņēmuma izpilddirektora paziņojumā norādīts, ka uzņēmums The Bon-Ton Stores Inc. beigsies.

Lai gan esam vīlušies par šo iznākumu un ļoti centāmies identificēt pretendentus, kuri ir ieinteresēti turpināt uzņēmējdarbību, mēs esam apņēmušies konstruktīvi sadarboties ar uzvarējušo pretendentu, lai nodrošinātu sakārtotu darbības pārtraukšanu, sacīja prezidents un izpilddirektors Bils Treisijs. .



160 gadus vecais uzņēmums ir pārdzīvojis ekonomikas lejupslīdi un depresiju, taču, tāpat kā vairāki citi tradicionālie mazumtirgotāji pēdējos gados, tas nevarēja pārdzīvot pāreju uz e-komerciju, ko vadīja Amazon.com Inc.

Bon-Ton Stores ir spēcīga klātbūtne Viskonsīnā, kur tas pārvalda deviņus veikalus un nodarbina 2255 cilvēkus, kuri zaudēs darbu. Viena no uzņēmuma galvenajām mītnēm atrodas Milvoki centrā.

Acīmredzot veikali ir bijuši šīs kopienas daļa gadu desmitiem un gadu desmitiem, un ir skumji redzēt, ka tie aiziet, sacīja Milvoki mērs Toms Barets.



Likvidējamās firmas Great American Group un Tiger Capital Group solīja augstāko cenu par uzņēmuma aktīviem, un neviens cits nevēlējās tās pārsolīt, lai turpinātu veikalu darbību.

Bon-Ton Stores pārvaldīja 260 veikalus 24 štatos, galvenokārt ziemeļaustrumos un vidusrietumos, kad tas janvārī iesniedza bankrota pieteikumu. Veikali darbojas ar dažādiem nosaukumiem, tostarp Younkers, Boston Store un Carson's.

Arī kultūras mazumtirdzniecības uzņēmums Toys R Us tiek likvidēts, un martā uzsāka izpārdošanu savos ASV veikalos pēc tam, kad vairākus mēnešus bija aizsargāts pret bankrotu.



Es nedomāju, ka šobrīd ķieģeļu un javas veikalos ir pārāk daudz labprātīgu investoru. Viņi ir redzējuši, kas notiek. Es domāju, ka cilvēki ir nervozi, sacīja Purušs Papatla, mārketinga profesors un Viskonsinas-Milvoki universitātes akadēmisko lietu pagaidu asociētais dekāns. Būtībā likvidatoriem ir atklāts lauks.

Uzņēmumi, ko Bon-Ton Stores piedāvā visā valstī, dažkārt kalpo kā enkuri tirdzniecības centros, un to aiziešana var ietekmēt citus tuvumā esošos uzņēmumus ar mazāku pārvietošanos, sacīja Papatla.

Viens Bostonas veikals atrodas Milvoki tirdzniecības centrā Shops of Grand Avenue.

Tā ir daļa no nacionālās transformācijas, sacīja Barets. Patērētāju preferences šobrīd krasi mainās un mainās ļoti strauji.

Hea: