Patriks Bērns: Viņš zaudēja kāju, bet ne mīlestību pret darbu ar smago tehniku

Neskatoties uz viņa nelaimes gadījumu, ekspluatācijas inženiera kolēģi neuzskata mani kā uz cilvēku ar fizisku invaliditāti. Viņi skatās uz mani kā uz vienu no saviem brāļiem.



Šis stāsts ir daļa no stāstu grupas ar nosaukumu Vissmagāk strādājošās balsis darbā

Sun-Times sērija, kas izceļ cilvēkus un profesijas, kas nodrošina Čikāgas uzplaukumu.



Ikviens, kurš saka, ka dzīvē nav otro cēlienu, nekad nav saticis Patriku Bērnu.

Smago mašīnu operatora pirmais cēliens ar Starptautisko ekspluatācijas inženieru savienību Local 150 pēkšņi beidzās pēc tam, kad vairāk nekā pirms ceturtdaļgadsimta viņš cieta invaliditāti darbā notikušā negadījuma dēļ. Īru imigrantu dēls Bērns uzauga Īrijā, pirms 80. gadu sākumā atgriezās dzimtajā Čikāgā. Galu galā viņš vietējā būvniecības uzņēmumā nodeva buldozerus un citu aprīkojumu (katra zēna sapņu darbs, viņš saka ar biezu īru brogu).

Taču, mēģinot apturēt satiksmi būvlaukumā 1992. gada rudenī, Bērnu notrieca automašīna un piespieda to pret masīvu traktora iekrāvēju. Sadursmes rezultātā viņam acumirklī salauzta labā kāja, četrās vietās salauzts iegurnis, bojāts vēders un viņš ieslīdējis komā.



Pagāja 21 diena, līdz viņš pamodās.

Tas bija brīnums, ka es nodzīvoju, lai redzētu vēl vienu dienu, sacīja Bērns, kuram tagad ir 54. Man šķiet, ka iepriekš minētais labais vīrietis nolēma, ka viņš vēl nevēlas, lai es būtu kopā ar viņu.

Bērnam no Džefersonparka paveicās dzīvot, taču viņš bija zaudējis kāju no vidukļa uz leju, darbu ārpus arodbiedrības un draudzeni, un ārsti viņam teica, ka viņš vairs nekad nestrādās celtniecībā. Viņš vismaz sešus mēnešus iegrima dziļā depresijā.



Viņa attieksme uzlabojās pēc pārcelšanas no Luterāņu vispārējās slimnīcas Park Ridge uz Čikāgas Rehabilitācijas institūtu (RIC), kas kopš tā laika ir pārdēvēts par Shirley Ryan AbilityLab. Bērnam objekts tik ļoti patika, ka viņš galu galā tika pieņemts tur darbā par sporta koordinatoru. Arī sports kļuva par negaidītu prieka avotu, jo viņš atklāja, ka joprojām var veiksmīgi spēlēt golfu uz vienas kājas un spēlēt adaptīvu hokeju, sēžot ragavās.

Pirms negadījuma es īsti neaizrāvos ar sportu, sacīja Bērns.

1998. gadā viņš nodibināja Blackhawks sponsorētu RIC kamanu hokeja komandu, un viņa panākumi uz ledus sasniedza virsotni 2002. gada paralimpiskajās spēlēs Soltleiksitijā kā zelta medaļu ieguvējas komandas dalībnieks. 2012. gadā Bērns tika uzņemts Ilinoisas hokeja slavas zālē par viņa nozīmi kamanu hokeja pasaulē.



Vēlme strādāt ar tehniku

Caur visu to Bērns vēlējās atgriezties pie savas pirmās mīlestības strādāt ar smago tehniku. Tāpēc 2014. gadā viņš iesaistījās azartā un intervēja IUOE Local 150, kad uzzināja, ka tas tiek pieņemts darbā.

Ko es varu teikt? Man vienmēr patika smagais aprīkojums. Viņš teica, ka bija kaut kas par šiem dīzeļdzinējiem un šo mašīnu jaudu un to, ko ar tiem var darīt.

Vietējais 150 uzņēmuma vadītājs Džims Svīnijs apskatīja Bērna CV un bija pārsteigts. 'Vai jūs varat darbināt visas šīs mašīnas?' viņš jautāja, atceras Bērns. — Jā, ser, es varu, — Bērns atbildēja. Pēc viena telefona zvana Bērns tika nosūtīts uz apmācību. Kad viņš traucās ar kruķiem uz vietu, daži uzskatīja, ka viņš mēģināja strādāt birojā. Bet Bērns iekāpa smagajā mašīnā un pierādīja, ka viņi kļūdās — prasmīgi vadīja buldozerus, iekrāvējus un ekskavatorus, neskatoties uz viņa invaliditāti.

Tagad viņi uz mani neskatās kā uz cilvēku ar fizisku invaliditāti. Viņi skatās uz mani kā uz vienu no saviem brāļiem, viņš teica.

Patriks Bērns, kurš strādā darba vietā netālu no O’Hāra lidostas

Ešlija Rezina Garsija/Sun-Times

Pēc sešiem gadiem Bērna dzīve ir labāka nekā jebkad agrāk. Viņš ir precējies un viņam ir trīs bērni, viņš joprojām spēlē golfu, brīvprātīgi strādā Shirley Ryan AbilityLab un joprojām ir dziļi savā otrajā darbā kā celtnieks. Viņš strādā Walsh Construction, rokot kanalizācijas un ūdens vadus O’Hare paplašināšanas projektam. Viņš saka, ka ir pateicīgs par katru mirkli.

Es nekad nedomāju, ka atkal atgriezīšos pie operācijas — lai cik es to vēlējos dziļi sevī. Lai padomātu, man būtu šī iespēja dzīvē būt kopā ar labākajiem no viņiem šobrīd un darīt darbu, ko vienmēr gribēju darīt, labi…

Bērna balss saviļņojas un pazūd.

Hea: