White Sox ace Dilans Cease sasniedz pilngadību

Melek Ozcelik

Amerikāņu līgas uzvarētājs Sai Jangs līdz Džastinam Verlanderam 'joprojām attīstās, pat ar gadu, kāds viņam bija,' sacīja metienu treneris Ītans Kats.

 White Sox dūzis Dilans Cease. (AP)

Vaitsoksa Dilans Cease raugās uz līdzjutējiem pēc tam, kad sestdien, 2022. gada 3. septembrī, Čikāgā bija izgājis bez sitiena pret Minesotas Twins. (AP)



AP fotoattēli



Dilans Cease trešdien neuzvarēja Amerikas līgas Cy Young balvu. Džastins Verlanders izdarīja, kā gaidīts, un ar vienbalsīgu beisbola rakstnieku balsojumu.

26 gadus vecais Cease ievērojami atpaliek no 39 gadus vecā trīskārtējā uzvarētāja gadu laikā, taču nav tālu sniegumā. Viņš bija otrais Cy Young balsojumā pēc ievērojamās sezonas, kurā Cease's 2,20 ERA ierindojās otrajā vietā pēc Verlandera, bet viņa 227 sitieni bija otrais pēc Gerrit Cole. Ceizs veica 32 startus, par četriem vairāk nekā Verlanderam.

Redzēt White Sox dūzi MLB tīkla Cy Young šovā, kuram blakus bija viņa draudzene un dvīņubrālis un kuru ieskauj ģimene un draugi pirms rezultātu paziņošanas, nozīmēja redzēt ne tikai veiksmīgāku metēju pēc viņa ceturtās sezonas, bet arī domājošu vīrieša krūka ar apdāvinātu roku un drošāku, nobriedušu indivīdu.



'Gadiem ejot, esmu kļuvis daudz ērtāks ar daudzām lietām, kas saistītas ar lielās līgas beisbola spēlētāju,' sacīja Cēzs pēc maltītes kopā ar viesiem savā Cy Young paziņojuma sapulcē. 'Tas ir tikpat vienkārši kā sīkumi, piemēram, pierašana pie ceļojumiem, lietas, kuras neesat pieradis piedzīvot mazajās līgās. Šogad man bija ērti, un uzstāties un producēt vienmēr jūtos labi.

'Bet tā ir komandas spēle, tāpēc, ja komandai neklājas labi, ir grūti, manuprāt, arī nepiedalīties šajā negatīvajā sajūtā.'

Negatīvās sajūtas? Kā ir ar to, ka netiki izvēlēts Zvaigžņu spēlei? Cease bija visas tiesības spert un kliegt, taču viņš klusi atzina neizskaidrojamo aizskārumu (viņš tajā laikā bija astotais lielajā turnīrā ERA un trešais pēc sitieniem) un izmantoja to kā motivāciju. Tikmēr Soksam bija viena no savām atmiņām visnepieciešamākajām sezonām, finišējot ar 81:81 un neļaujot Cease personīgi atmaksāt pēcsezonā pēc tam, kad Sox 2021. gada AL divīzijas sērijas 3. spēlē viņš piekāpās tikai piecos mačos. Astros.



'Es cenšos būt tik pozitīvs, cik vien varu, un vienkārši būt pateicīgs, ka esmu tur,' sacīja Cease. 'Daudzas reizes tā ir tikai pateicības sajūta, un [ir] sirreāli joprojām būt galvenās līgas beisbola spēlētājam. To tiešām ir grūti iedomāties, it īpaši, skatoties, kā aug spēle, izbaudot beisbolu un sasniegt augstāko punktu.

'Sox' ir jauns menedžeris Pedrol Grifol, un tiks paziņoti vairāki jauni treneri, taču atgriezīsies pitching treneris Ītans Kats un bullpen treneris Kērts Haslers, par ko Cease ir pateicīgs. Beidziet pateikties Katzam, ka viņš ir pacēlis viņu uz nākamo līmeni.

'Es tiešām esmu daudz parādā par saviem panākumiem Ītanam un Hasam,' sacīja Cease. “Ītans no 1. dienas ieradās un viņam bija plāns man palīdzēt, un mēs kopā strādājam ļoti labi. Viņš spēja man sniegt informāciju un virzīt mani pareizajā virzienā.



Cease ātrās bumbas pavēle ​​uzlabojās Keca pulksteņa laikā, un viņa slīdnis bija viens no visneatkarīgākajiem laukumiem beisbolā. Liels izliekums un izmaiņas noslēdz milzīgu četru toņu sajaukumu.

'Viņa attīstība ir attīstījusies jau pāris gadus,' sacīja Katzs. “Vienkārši vēroju ikdienas darbu. Mūsu sarunas, ticība un uzticēšanās viņa lietām. Viņš ir ļoti audzis. ”

Katzs sacīja, ka Cease spēja kontrolēt skriešanas spēli viņam izglāba vairākus skrējienus. Viņš atšifrēja ziņojumus par saviem izbraukumiem, izmantoja tos savā labā un no sākuma līdz sākumam bija skaidras sarunas ar Katzu, sacīja Katzs.

'Tātad viņš daudz auga, un viņš joprojām aug,' sacīja Katzs. 'Joprojām ir dažas lietas — es to esmu teicis daudz —, ka viņš joprojām attīstās, pat ar gadu, kas viņam bija.'

Hea: