Lens Cariou apvieno Šekspīru ar Brodvejas mūzikas dārgakmeņiem viena cilvēka izrādē
Vārdi un mūzika ir frāze, kas parasti nav saistīta ar Viljama Šekspīra darbiem, taču Tonija balvu ieguvušajam Brodvejas veterānam Lenam Kariū tā ir sakritība ar debesīm.
78 gadus vecais aktieris, kurš pašlaik spēlē uz mazā ekrāna populārajā CBS seriālā Blue Bloods pretī Tomam Sellekam un Donijam Vālbergam, ir izveidojis viena cilvēka izrādi, kurā apvienotas Brodvejas mūziklu izlases ar Šekspīra monologiem un sonetiem trāpīgajā Brodvejā. un Bards: Šekspīra un dziesmu vakars. Iestudējums ierodas 6. jūnijā Stage 773 piecu nakšu garumā.
Man bija vajadzīgi daži 40 gadi, lai izveidotu šo izrādi, smejoties saka Kariū. Tas attiecas uz manu spēli “Henrijs V” 1969. gadā [viņa debija Brodvejā]. Pēc tam sešus mēnešus vēlāk es izpildīju [Tonija balvu ieguvušo] “Aplausi”. Tieši tad es sāku saprast, kāda ir lieliska saikne starp Šekspīra darbiem un šiem lieliskajiem muzikālajiem numuriem.
'Brodveja un bards: Šekspīra un dziesmu vakars'
Lomās: Len Cariou
Kad: 6.-10.jūnijs
Kur: Stage 773, 1225 W. Belmont
Biļetes: 35 USD
Informācija: stage773.com
80 minūšu garā izrāde, kas debitēja Brodvejā 2016. gadā, aizvedīs skatītājus ceļojumā cauri Cariou mīlas dēkai ar Bardu — no Ričarda II un Jūliusa Cēzara līdz Divpadsmitajai naktij un Shrew pieradināšanai, kā arī muzikālu komēdiju. (Kariou dod priekšroku darba sarakstu paturēt pie sevis — tādā mērā, ka programmas netiek izdalītas, kamēr apmeklētāji neiziet no teātra).
Es nevēlos, lai viņi sēž savās vietās, lasot par to un saka: 'Ak, tagad viņš darīs to, vai tad būs tas,' viņš skaidro. Es vēlos, lai viņi vienkārši klausās vārdos, tiešām klausies viņos. Tad ceru, ka viņi paši atklās darbus, pēc izrādes jau sen. Tā ir tā skaistā atklājuma sajūta.
Tas pats attiecas uz muzikālajām izlasēm, lai gan viņš atklāj izrādes sākuma kombināciju Šekspīra Divpadsmitā nakts apvienojumā ar mīlestību, es dzirdu no Sondheimas filmas A Funny Thing Happened on the Way to the Forum un Iemīlēšanās mīlestībā no Rodžersa un Hārta Zēni no Sirakjūsām. . Viņš arī atzīst, ka ir iekļauta dziesma If I Ruled the World no reti iestudētās Pikvika (autori Volfs Mankovics, Sirils Ornadels un Leslija Brikusa) un tituldziesma no Sondheimas Aplausi (ideāls papildinājums Henrijam V, skaidro Cariou). Jūs nedzirdēsit neko no viņa visslavenākās izrādes, titullomas Sonheimas 1979. gada filmā Svīnijs Tods: Flītstrītas dēmons, par kuru Kariū saņēma labākā aktiera Tonija balvu.
Tas ir pārāk viegli, pārāk sagaidāms, smejoties saka Cariou. Man ir Bernsteins, Kols Porters un Sondheima. Tikai ne 'Svīnijs'. Viņš ietver izlasi no cita 1970. gadu Brodvejas Sondheimas triumfa 'Maza nakts mūzika' (Kariou arī filmējās nākamajā filmas versijā).
Kariū kopā ar pianistu/mūzikas režisoru Marku Janasu uzsver, ka viņa izrāde (režisors Barijs Kleinborts) ir patiesa teātra vakars visos līmeņos. Šekspīrs ir izspēlēts; šī nav tikai lasīšana, viņš saka. Apvienojumā ar mūziku tas ir kā 17 mazas viencēliena lugas.
Dzimis un audzis Vinipegā, Manitobā, Cariou atklāj, ka nācis no muzikālas ģimenes (viņam ir četras māsas). Mana māte bija dziedātāja, viņš saka. Tie visi bija diezgan muzikāli, tiešām. Es biju īru bērns uz bloka, tāpēc, protams, es bija dziedāt [smejas]. Es sāku dziedāt Vinipegas naktsklubos, bet zināju, ka man būs jātiek prom no Vinipegas, lai patiešām kaut ko darītu ar mūziku. Es vienkārši dabiski pievērsos muzikālajam teātrim [vidusskolā]. … Es biju profesionāls aktieris vairāk nekā gadu, pirms pat to darīju redzēts luga.
Galu galā viņš satika kanādieti Džonu Hiršu, Manitobas teātra centra direktoru, kurš kļuva par Kariū mentoru un teātra tēvu, aktieris klusi stāsta. Viņš man sniedza vislabākos teātra padomus, par vēlo impresāriju saka Cariou. Viņš man teica: 'Jums man ir jāapsola, ka jūs izvēlēsities augstāko ceļu, ja jūs patiešām interesēs spēlēt klasiku. Bet nekad nepadodies mūzikliem.’ Un to es arī izdarīju. Viņam Hiršam ir nozīme viņa priekšnesuma projektēšanā Guthrie teātrī Mineapolē un prestižajā Stratfordas festivālā Ontario, Kanādā.
Viņa teātra darbs aptvēra arī Čikāgu, kur viņš ieradās ar nacionālo tūri Kopenhāgenā 2002. gadā pretī Marietai Hārtlijai un Henkam Stratonam. Gadus iepriekš viņš spēlēja Jago lomā pretī Džeimsa Ērla Džounsa Otello Gudmenas drāmas skolā.
Šajā skrējienā mēs kļuvām par labiem draugiem, par Džounsu saka Cariou. Patiesībā es viņu aizvedu uz viņa pirmo hokeja spēli; Monreāla spēlēja Čikāgā vecajā stadionā. Es biju vienīgais puisis, kurš uzmundrināja Monreālu, redziet, un trīs vai četri puiši to neuztvēra pārāk laipni, viņš smejoties turpina. Pēc spēles, skatoties skatieniem un dažiem ne pārāk laipniem vārdiem, Kariū sacīja, ka viņš un Džounss darīja to, ko būtu darījis ikviens: mēs skrējām kā velns no turienes, viņš smejoties saka.
Hea: