Crappie vs croppie: daži brīvdienu sezonas vārdu spēle

Brīvdienu gara pilnīgā risināšana jautājumā par crappie vs. croppie.

Runājot par zīdaiņiem, Sanijas Askevas 14 collu zīdainis, kas šopavasar tika nozvejots Wampum ezerā, bija viena no manām iecienītākajām nedēļas zivīm 2020. gadā.

Ar nosacījumu

Es izrunāju crappie tā, kā tas ir rakstīts, piemēram, Kā jūs raksturojat 2020. gadu?

Bet citi? Nu.

Vic Santucci, Ilinoisas Mičiganas ezera programmas vadītājs, nosūtīja e-pastu, es saku, ka tas ir slikts, tāpat kā rindā 'apgriezt'. Atvainojiet, vecā skola.

Pagājušajā nedēļā Eda Muledija nekrologā es pamanīju, kā viņš teica “croppie”, kas apzīmē crappie, un tas man lika pasmaidīt. Viņš to pat uzrakstīja kā croppie.

Ienāciet Marks Brauns, erudīts, rupji izskatīgais (zinātniskā veidā) vietnes politiskais komentētājs.

Mani mulsina šīsdienas slejas vadošā pozīcija, viņš nosūtīja e-pastu. Es domāju, ka pareizā vārda crappie izruna ir croppie.

Kad es ieteicu viņam pievienoties 21. gadsimtam par iecienītāko panfish, viņš jutās spiests piebilst, es domāju, ka jūs kļūdāties.

Fils Vilinks, Ilinoisas Apdraudēto sugu aizsardzības padomes loceklis, nosūtīja e-pastu, es rakstīju dokumentu par apdraudētajām zivīm, taču, tā kā ir brīvdienu laiks, šobrīd esmu viegli apjucis.

Vilinks, kurš iepriekš strādāja Field Museum un Shedd Aquarium, atzīmēja, ka viņš vienmēr ir teicis neprātīgi.

Oksfordas angļu vārdnīcā 19. gadsimta vidū bija uzskaitītas vairākas izrunas un nezināma izcelsme. Merriam-Webster pirmo reizi izmantoja aptuveni 1827. gadā, un šis vārds cēlies no Kanādas franču valodas.

Tur ir būtība.

Ja pareizi atceros savu franču valodu, burts “t” vārda “crapet” galā ir nomests, Vilinks nosūtīja e-pastu. 'E' zilbes vidū ir 'ay'. Un 'a' tiek izrunāts 'ah'. Tāpēc tagad es domāju, ka pareizā izruna ir 'krah-pay', kas ir sava veida crappie un croppie vidū.

Bet, būdams zinātnisks, es to parasti izrunāju “Pomoxis” — zinātniskās ģints nosaukums.

Es nosūtīju e-pastu Čikāgas Universitātes Valodniecības nodaļai. Tā ir dibināta 20. gs. 30. gados, un tā ir vecākā valstī. Acīmredzot nevienam nebija laika manām muļķībām par croppie vai crappie. Vai varbūt neviens tur nezināja un deva priekšroku klusumam, nevis izskatīšanai neziņā.

Ilinoisas zivsaimniecības vadītājs Maiks Makklelands atbildēja: Manā meža kaklā tas ir izteikts raža, nevis crap for crappie!

Pēc tam viņš piebilda: Godīgi sakot, es nekad neesmu dzirdējis, ka Ilinoisā to izrunātu kā “sūdu”. Tikai dienvidu štatos.

Solomons Deivids, bijušais Vilinka kolēģis Shedd un tagad Nikolsas štata universitātes bioloģijas zinātņu docents, tviterī ierakstīja, ka esmu dzirdējis to abos virzienos un īsti neapgalvoju vienu par otru. Es patiesībā saku “grapis”, bet daudzi cilvēki, ko pazīstu, saka “sūdīgs”. . . Pie velna, šeit, Luiziānā, viņi tos vienkārši sauc par “sac-a-lait”.

Man tas patīk.

Deils Boumens ar dzīvespriecīgu krēpiņu (pirms tas satikās ar filejas nazi), noķerts 2019. gada aprīlī no vecas māla bedres.

Deils Boumens

ILINOJAS MEDĪBAS

Ražas novākšana tikai uzpurņa iekrāvēju sezonā, no 11. līdz 13. decembrim, bija 3447 brieži, salīdzinot ar 3076 2019. gadā. Noklikšķiniet šeit pilnīgākam sadalījumam.

MEŽOLĪGAS LIETAS

Kamēr smilšu kalnu celtņu skaits Jasper-Pulaski zivju un savvaļas apgabalā Indiānā samazinās, daudzas šķeteres turpina lidot cauri Čikāgas apgabalam. . . . Daudzi lasītāji nosūtīja piezīmes par savas apkaimes sarkanajām lapsām.

KLĀJOTĀS LIETU

Viena Burger King karaļa dziesma ir satriecoši tāda, kāda ir divu vēršu galvas krūšu un muguras spuras muguriņu duršana.

Hea: