Štats met glābšanas riņķi ​​Southport Lanes

Melek Ozcelik

70 000 USD dotācija palīdzēs Leikvjū biznesam atsākt darbību, taču tā īpašnieks sacīja, ka datums ir atkarīgs no vīrusa apkarošanas progresa.



Southport Lanes zīme virs galvenās ieejas 3325 N. Southport Ave, Lake View. Svētdiena, 2020. gada 20. septembris.

Īpašnieks Stīvs Sobls sacīja, ka Southport Lanes Lake View plāno atsākt darbību, kad štats atļaus atsākt maltītes iekštelpās.



Entonijs Vazkess/Sun-Times fails

Čikāgas Southport Lanes, kas kopš septembra ir slēgts COVID-19 ierobežojumu dēļ, varētu baudīt atgriešanos, jo tā īpašniekam ir piešķirta valsts dotācija 70 000 USD apmērā, ko sauc par glābšanas līdzekli.

Vēl nav datuma atsākšanai, ceturtdien sacīja īpašnieks Stīvs Sobls. Taču viņš teica, ka dotācija ļaus viņam segt rēķinus un samaksāt gaidāmās pilsētas licences, lai atsāktu darbību 3325 N. Southport Ave.

Atšķirīgā krodziņš-restorāns-izklaides vieta ar biljarda zāli un dzīvajiem ķegļu uzstādītājiem tiks atvērta vismaz ierobežotai maltītei iekštelpās, tiklīdz valsts noteikumi to atļaus, sacīja Soble. Kad tas būs? Tas viss ir atkarīgs no vīrusa. Labā ziņa ir tā, ka mums ir līdzekļi, lai atsāktu darbību, viņš teica. Valsts dotācija būtībā bija glābšanas līdzeklis.



Viņš teica, ka dod priekšroku atvērt tikai tad, kad var aktivizēt visu darbību, tostarp boulingu un biljardu. Tas laiks varētu pienākt maijā vai jūnijā, sacīja Soble:

Šīs aktivitātes Southport Lanes ir bijušas aizliegtas kopš vīrusa piespiedu slēgšanas martā. Bārs un restorāns atkal tika atvērti vasarā ar ierobežotu vietu āra sēdvietām. Mēs atklājām, ka, ja nevarat ēst iekštelpās, āra sēdvietas mums patiešām neder, sacīja Soble.

Viņš teica, ka izlicis uzņēmumu pārdošanai. Jūs būsiet šokēti, uzzinot, ka pandēmijas laikā neviens nebija ieinteresēts iegādāties restorānu un boulinga zāli. Tāpēc mēs nolēmām: 'Mēģināsim to turpināt,' sacīja Soble.



Viņš sacīja, ka Southport Lanes pirms pandēmijas nodarbināja aptuveni 20 cilvēkus un pieņēma darbā apmēram duci savam vasaras biznesam.

Valsts dotācija bija viena no 9000 uzņēmējdarbības pārtraukšanas dotācijām par kopējo summu 275 miljoni USD, kas tika piešķirtas maziem uzņēmumiem visā štatā, lai novērstu Covid-19 radītās sekas. Ilinoisas Tirdzniecības un ekonomisko iespēju departaments paziņoja, ka gandrīz puse naudas tika novirzīta restorāniem un krodziņiem. Prioritāte tika piešķirta arī dotācijām pasākumu norises vietām un iekštelpu atpūtas centriem.

Saistīts



Atmiņu josla, lai aizvērtu bāru, kurā kādreiz atradās bordelis

Režģa skats
  • Southport Lanes, 3325 N. Southport Ave., Lake View ir slēgts svētdien. Southport Lanes, 3325 N. Southport Ave., Lake View ir slēgts svētdien. Entonijs Vazkess/Sun-Times
  • Southport Lanes Lake View ir paredzēts slēgt svētdien. Southport Lanes Lake View ir paredzēts slēgt svētdien. Entonijs Vazkess/Sun-Times
  • Īpašnieks Stīvs Sobls nolēmis slēgt Southport Lanes. Īpašnieks Stīvs Sobls nolēmis slēgt Southport Lanes. Entonijs Vazkess/Sun-Times
  • Ierāmējiet avīžu klipus un fotoattēlus pie sienas aiz biljarda galda Southport Lanes, 3325 N. Southport Ave. Ierāmējiet avīžu klipus un fotoattēlus pie sienas aiz biljarda galda Southport Lanes, 3325 N. Southport Ave. Entonijs Vazkess/Sun-Times
  • Boulinga celiņi Southport Lanes, Lake View. Boulinga celiņi Southport Lanes, Lake View. Entonijs Vazkess/Sun-Times
  • Boulinga apavi, kas glabāti kubiņos Southport Lanes, Leikvjū. Boulinga apavi, kas glabāti kubiņos Southport Lanes, Leikvjū. Entonijs Vazkess/Sun-Times
  • Pie sienas kāpņu augšpusē karājas vecs plakāts, kas ved uz tualeti Southport Lanes. Pie sienas kāpņu augšpusē karājas vecs plakāts, kas ved uz tualeti Southport Lanes. Entonijs Vazkess/Sun-Times
  • Kabīnes un ierāmētas fotogrāfijas un māksla Southport Lanes pilsētā Leikvjū. Kabīnes un ierāmētas fotogrāfijas un māksla Southport Lanes pilsētā Leikvjū. Entonijs Vazkess/Sun-Times
  • Boulinga noteikumus ir uzrakstījis īpašnieks Stīvs Sobls Southport Lanes, Lake View. Boulinga noteikumus ir uzrakstījis īpašnieks Stīvs Sobls Southport Lanes, Lake View. Entonijs Vazkess/Sun-Times
  • Šlica logotips rotā Southport Lanes ārpusi Lake View. Šlica logotips rotā Southport Lanes ārpusi Lake View. Entonijs Vazkess/Sun-Times

Soble sacīja, ka meklē naudu arī federālās valdības algu aizsardzības programmas otrajā kārtā, taču vēl nav pārliecināts par summu. Federālie dati liecina, ka uzņēmums programmas pirmajā kārtā saņēma no $ 150 000 līdz $ 350 000; Summu Soble neatcerējās.

Sagaidāmā pilsētas alkoholisko dzērienu un izklaides licenču atjaunošana uz diviem gadiem viņam maksās aptuveni 10 000 USD, sacīja Soble. Tā kā ir nepieciešams sekot līdzi apdrošināšanas un īpašuma nodokļiem, Soble sacīja: Tas maksā daudz, lai bizness būtu tukšs.

Southport Lanes darbojas ēkā, kas sākās 1900. gadu sākumā kā krogs, kas bija saistīts ar Schlitz alus darītavu. Tālā pagātnē tas ir bijis bordelis, skaļrunis un azartspēļu bedre. Pēdējās desmitgadēs tā ir bijusi cienījama kopienas pulcēšanās vieta.

Soble pieder arī Seven Ten Lanes Haidparkā, kas ir vēl viena slēgta boulinga zāle. Viņš teica, ka tur atrodas labākā fiskālā situācijā, jo viņa saimnieks Čikāgas universitāte ir piešķīrusi koncesijas. Viņš cer, ka varēs atsākt darbu līdz vasarai.

Hea: