VAŠINGTONA — Nekad nešķita droši, ka Bils Marejs ieradīsies svētdien, lai saņemtu prestižāko balvu komēdijā.
Tikai sasniegt nenotveramo komiķi vispirms ir izaicinājums. Viņš ir īru El Chapo, Džona F. Kenedija skatuves mākslas centra ceremonijas laikā ņirgāja Džimijs Kimmels.
Tad Marejs nevēlējās būt uzmanības centrā. Kā viņš žurnālistiem sacīja uz pirmsizrādes sarkanā paklāja, nevis greznā, ar zvaigznēm piesātinātās svinīgās ceremonijas vietā, kurā viņš godinātu viņu, viņš labprātāk būtu dzirdējis par balvu tikai vēstulē.
Ceremonija, viņš teica uz sarkanā paklāja, man būs satriecoša.
Vēl vairāk situāciju sarežģīja viņa mīļotā Cubs vimpeļa cerības. Nedēļas sākumā viņš laikrakstam Washington Post bija teicis, ka labprātāk atrastos Wrigley Field, nevis sēdus un skatītos Marka Tvena ceremoniju, ja Nacionālās līgas čempionāta sērija būtu noritējusi līdz svētdienai.
Raidījuma vadītājs Bils Haders sacīja, ka baidās, ka, ja 7. spēle kļūs par realitāti, mēs spēlēsim uz tukšas kastes.
Taču Cubs pieķērās laikus, lai atbrīvotu Mareja svētdienu, un viņš bija tur, lai noklausītos veltījumus un dziesmas no zvaigžņu saraksta, kurā bija iekļauts Azizs Ansari, Džeina Kērtina, Sigurnija Vīvere, Pols Šafers un Deivids Letermans.
Pasākumā, kas sākās ar orķestra Spoku mednieku tēmas atskaņošanu un beidzās ar to, ka stundas cilvēks pasniedza savu Marka Tvena krūšutēlu skatītājam, lai viņš palaiž garām (un viņa to arī izdarīja), Vilmeta lepnums metās smieklos un aplaudēja viņa gājienā. no cienītājiem.
Lai arī cik es no tā baidījos, viņš savā pieņemšanas runā teica, ka man tiešām ir jāatgriežas pie šīs domas: Ir mīlestība.
Mīlestība darbojās kā komiķi mīl; daļa šmalts, daļa bezcieņas. Stīvs Mārtins filmētā veidā atdzīvināja Mareja veco filmu kritiķa fragmentu no sestdienas vakara tiešraides, atrodot veidus, kā (pelnīti) izmežģīt Gārfīldu un (mazāk pelnīti) Lost in Translation un Groundhog Day. Atzīmējot Mareja tieksmi uz improvizētām fanu tikšanām, Kimmels Mareju iesauca par cilvēku, kurš ceļo pa pasauli, izplatot muļķības un prieku, lai kur viņš dotos.
Satraucoši ūsainais Lettermans rezervēja barbas sev, apgalvojot, ka ceļā pāri kāds puisis man jautāja, vai es nepārdodu mēnessērdzienus. Bet tad viņš kļuva smeldzīgs, stāstot vairākus stāstus par labiem Mareja darbiem, no kuriem pēdējais bija viņa skaistas kristību dāvanas iegāde Letermana dēlam.
Mareja veidošanās gadi Čikāgā un priekšpilsētās bija atkārtota tēma visu nakti, jo vecā Otrās pilsētas klipā bija attēlots viņš atveidojam aitīgu VD pacientu, kuru ārstē māsa, kas ir mūķene, un Haders izrādes galvenajā daļā spēlēja Čikāgu. - akcentēts priesteris, kurš paziņo par Bila Mareja stipendiju: Sox faniem nav jāpiesakās.
Es nāku no Ilinoisas, sacīja Marejs. Mēs esam Linkolna zeme. Mēs to uzlikām uz numura zīmēm, pirms Kentuki paspēja par to iedomāties.
Vecākais brālis Braiens Doils Marejs atcerējās Mazās līgas spēles, kurās neprātīgais Bils tika saukts par Sleepy. Vēlāk apbalvotais īpaši uzslavēja Braienu, kura ienākšana Otrajā pilsētā iedvesmoja Bilu darīt to pašu un uzsāka viņa karjeru.
Vienīgais iemesls, kāpēc es esmu šeit, ir mana brāļa Braiena prāta dēļ, skaļi aplausiem sacīja Marejs.
Viņš ilgi gaidīja, lai to dzirdētu.
Kā jau pienākas Mareja dažkārt nodriskātajam raksturam, kopumā kraukšķīgā un izsmalcinātā Kenedija centra afēra uzņēma dažus cildenus pagriezienus. Kad tika iepazīstināts ar Džeisonu Švarcmanu, vīrietis, kurš iznāca parūkā, bija Kimmels parūkā, Mareja ļoti redzamajam priekam. Ersatz aktieris iepazīstināja ar Rašmora, Moonlight Kingdom un citu Vesa Andersona filmu klipu montāžu ar Mareju (un Švarcmanu) galvenajās lomās.
Šafera atbalstīta Mailija Sairusa uzsāka Marejam raksturīgo My Way versiju, kas no lounge mūzikas pārauga trakulīgā stroboskopu gaismā. Sabojājot dziesmu tekstus, Sairuss turpināja, starp strofām izpļāpājot rupjas atvainošanās.
Sekoja stāvovācijas. Autors Marejs. Un neviens cits.
Kamēr Marejs izsauca savu apstiprinājumu no sava lodziņa sēdekļa, Sairusam tika atļauts pārtaisīt ar nevainojami sniegtiem dziesmu tekstiem, taču tik un tā bija pārpilnība.)
Pasākums tika ierakstīts piektdien, lai pārraidītu WTTW-Channel 11 un citās PBS stacijās.
Balva bija kulminācija svētku nedēļas nogalei valsts galvaspilsētā, kurā Marejs tikās ar prezidentu, lai pārrunātu lietu likšanu, avarēja Baltā nama preses brīfingā, pusdienoja kopā ar Augstākās tiesas tiesnesi Soniju Sotomajoru un sestdienas mēģinājuma vakariņās kopā ar Cubs spēlē-by-by. spēlēt.
Ceremonijas joku rakstnieks Brūss Vilančs sacīja, ka viņš varētu vienkārši parādīties Mišelas Obamas dārzā.
Cubs vienmēr bija domājis Marejs, kurš ienāca teātrī, nometot beisbola bumbu pa sarkano paklāju, kur pulcējās žurnālisti.
Ja Cubs šonakt nebūtu uzvarējis, viņš uz skatuves jokoja, man būtu bijis tur jābūt. Jo godīgi sakot, es neticu, ka mediji ziņos par šo stāstu.
Hea: