Toms Bjūkenans Lielajā Getsbijā nespīd.
Drīzāk viņš slēpjas ēnā, ko aizēno Džejs Getsbijs, titulētais miljonārs mafiozs rozā tērpā, nemaz nerunājot par Bjūkenana sievu Deiziju, putojošo lāpstiņu, kuras pamatā ir F. Skota Ficdžeralda lielā mīlestība Zelda.
Bukenans bija 1925. gada romāna stāstnieka Nika Keraveja klasesbiedrs Jēlā, kurš viņu sauc par vienu no spēcīgākajiem spēlētājiem, kāds jebkad spēlējis futbolu Ņūheivenā, par bagātīgu jātnieku drēbēm, lielu muskuļu kustīgumu, kad viņa plecs pakustējās. viņa plānais mētelis.
Ficdžeralds Bukenanam piešķir tieši vienu intelektuālu aizraušanos.
Civilizācija sadalās gabalos, Bukenans vardarbīgi iestarpina. Esmu kļuvis briesmīgs pesimists attiecībā uz lietām. Vai esat lasījis šī vīra Godāra grāmatu “Krāsaino impēriju uzplaukums”?
Kerrovei tā nav, tāpēc Bjūkans skaidro:
Tā ir laba grāmata, un tā ir jāizlasa ikvienam. Ideja ir tāda, ka tad, ja mēs neuzmanīsimies, baltā rase būs — tiks pilnībā iegremdēta. Tas viss ir zinātnisks materiāls; tas ir pierādīts.
Vāli slēpta atsauce uz īstu grāmatu The Rising Tide of Color: The Threat Against White World Supremacy, ko sarakstījis Lotrops Stoddars un kas izdota 1921. gadā.
Gandrīz gadsimtu vecs, tomēr it kā no virsrakstiem izvilkts.
Sliktā lieta Pirmajā pasaules karā, raksta Stoddards, ir tā, kā tas vājināja balto rasu vienotību un radīja pamatu balto zemju pakļautībai krāsainajām armijām.
Stoddardam ir jāsaprot, ka baiļu raisīšana ir pārāk liela, tāpēc atkāpjas.
No šādiem krāsainiem ieroču triumfiem ir mazāk jābaidās nekā no ilgstošākiem iekarojumiem, piemēram, migrācijām, kas pārpludinātu veselas populācijas un pārvērstu valstis, kuras tagad baltas, krāsaino cilvēku zemēs, kas neatgriezeniski zaudētas baltajai pasaulei.
Tieši šādu saucienu mēdza ievēlēt Donalds Tramps — uzcel sienu! - un atgriezās pie drudža pēdējo nedēļu laikā. Daži tūkstoši nobružātu bēgļu, kas staigāja pa Meksiku, kļuva par šausmīgo karavānu, kas nes noziedzību, slimības un terorismu.
Kāpēc? Naids pārdodas. Tas strādā. Apdraud vēlētājus. Baiļu pievilcība otrdien netika pārvarēta neatkarīgi no iznākuma. To nevar arī nolikt pie Donalda Trampa kājām. Viņš tikko atrada to, dzirkstošu rotaļlietu, un sāka vicināt to virs galvas. Tramps būtu to atkal nolicis, ja cilvēki nebūtu uzmundrinājuši. Viņi darīja. Viņi vienmēr dara — daži to dara. Daudz.
Viņi uzmundrina visā pasaulē. Tas nav tikai Amerikai raksturīgs netikums. Nacionālistu grupas iegūst varu no Brazīlijas līdz Ungārijai. Tie piedāvā apzinātu diženumu, demonizējot marginalizētās grupas, pārvēršot pasaules upurus par draudiem. Tāpēc melošana ir tik būtiska viņu panākumiem. Tas nav tikai Tramps. Bigotiem ir jāmelo, lai viņu pasaules uzskats nesabruktu aktualitātes gaismā. Jūs nevarat atzīties, ka brutalizējat citus, lai justos labāk par sevi; nē, nē, jūsu upuriem ir jāuzbrūk tu.
Mums, kas esam dominējošā rase, ir jāuzmanās, vai šīs citas rases kontrolēs lietas, Bjūkenans saka, izceļot nicinājumu no savas sievas.
Mums viņi ir jānokauj, Deizija čukst, nikni piemiedzot aci.
Ficdžeralds to skaidri redz.
Viņa koncentrācijā bija kaut kas nožēlojams... viņš raksta. Kaut kas viņam lika grauzt novecojušu ideju robežas.
Naidīgi priekšstati par balto pārākumu 20. gadsimta 20. gadu sākumā varēja šķist novecojuši, Pilsoņu kara pārpalikumi, kurus aptvēra Hūziers ar kapucēm, taču tas izzūd. Ficdžeralds nevarēja zināt, ka viņi atkal kļūs populāri šeit un ārzemēs, politika Vācijā, kas liktu viņiem izdarīt loģisku secinājumu.
Tas padara mūsu pašreizējo vēsturisko brīdi tik satraucošu prātīgajiem. Mēs nezinām, vai šie spārnu ugunsgrēki, kurus prezidents neuzmanīgi iedarbina, nodzisīs paši vai radīs vispārēju uzliesmojumu.
Fakti un ziņas tiek uzbruktas katru dienu. Kādam tieši priekšnesumam mēs liekam skatuvi?
20. gadu rasisms bija tiešāks, godīgāks, runājot par ziemeļvalstu pārākumu. Tagad mēs runājam kodos. Nevar demonizēt imigrantus? Nosodīt nelegāls imigranti. Vai kautrējas nomelnot melnādainos cilvēkus? Uzbrūk sociālajām programmām. Vai nevēlaties par grēkāzi ebrejiem? Sludina miljardieris Džordžs Soross.
Jebkurā gadījumā sviniet vēlēšanu dienu, lai arī kādā mērā vēlētāji pagrieztu muguru Trampa apvainojumiem pret amerikāņu vērtībām un cilvēka pieklājību. Bet neuzdrošinieties ļauties pašapmierinātībai. Cīņa nav beigusies. Tas nekad nav beidzies.
Hea: