Sirdszemes pulss: Vaukeganas vēlētāji, kuri ir noguruši no poliem, kuri pirms vēlēšanām iebrauc viņu ostas pilsētā un atstāj viņus dreifē.
Iedzīvotāji laikrakstam Sun-Times sacīja, ka vēlas, lai valsts amatpersonas pieņemtu holistisku pieeju problēmām, ar kurām saskaras viņu ezera krasta pilsēta. 'Tātad, tas nav tikai, ak, dariet to, balsojiet šādi un uzplaukums, tagad mums ir labi. Mums ir vajadzīgi vadītāji, kas veido makro redzējumu,” sacīja fotogrāfs Džordans Esparza-Kelli.
Skatoties uz austrumiem uz Mičiganas ezeru no Vašingtonas un apgabala ielām Vaukeganas centrā šī mēneša sākumā.
Mičels Armentrūts/Sun-Times
Džordans Esparza-Kelli mainīja skolu trešajā klasē, kad viņa ģimene uz īsu brīdi pārcēlās no Voukeganas uz kaimiņu Gurnē.
Pārcelšanās bija tikai dažas jūdzes, bet izglītības atšķirības bija plašas.
'Vokeganā mums bija šis datoru skolotājs, kurš apmēram divas reizes nedēļā braukāja pa veco klēpjdatoru ratiem tehnoloģiju stundās,' sacīja Esparza-Kellija. “Gurnē es ieeju iekšā, un tur ir milzīga datorlaboratorija ar 45 jauniem Mac datoriem.
“Iet no šīs skolas [Vokeganā] uz Gurnē un redzēt, kas viņiem ir, tas ir neprātīgi. Tas ir kā šoks. ”
Sirdszemes pulss
Pēc 26 gadus vecā fotogrāfa aplēsēm, šīs resursu atšķirības Vaukeganam, kurā pārsvarā baltā Leik apgabalā dzīvo latīņi, pēdējos gados nav daudz mazinājušās.
Un tas viņam joprojām būs prātā, kad viņš dosies pie vēlēšanu urnām novembrī paredzētajās vidusposma vēlēšanās.
'Šī ir pilsēta ar lielu pirmās paaudzes, otrās paaudzes imigrantu skaitu, lielu melnādaino iedzīvotāju skaitu, un abas šīs kopienas vēsturiski ir bijušas gandrīz ekonomiski sankcionētas, jo trūkst iespēju skolām un tamlīdzīgām lietām,' Esparza. Kellijs teica par savu dzimto pilsētu.
'Tātad, tas nav tikai, ak, dariet to, balsojiet šādi un uzplaukums, tagad mums ir labi. Mums ir vajadzīgi līderi, kas pieņem makro vīziju.
Viņš ir viens no daudziem vokeganiešiem, kuri saka, ka vēlas, lai valsts amatpersonas pieņemtu holistisku pieeju problēmām, ar kurām saskaras viņu ezera pilsēta 40 jūdzes uz ziemeļiem no Čikāgas.
Džordans Esparza-Kelli strādā pie sava klēpjdatora kafejnīcā Drip & Culture Vaukeganā.
Mičels Armentrūts/Sun-Times
Laikraksts Sun-Times sarunājās ar vairākiem desmitiem iespējamo vēlētāju Vokeganā, lai gūtu priekšstatu par to, kādi jautājumi ietekmēs viņu balsojumu 8. novembra vēlēšanās, un viņu bažas, visticamāk, ir pazīstamas lielākajai daļai pilsētnieku — pieaugošā noziedzība, inflācija, atkarība no opioīdiem, pieejamās cenas. mājoklis un daudz kas cits.
Taču iedzīvotāji saka, ka šīs problēmas ir īpaši aktuālas krāsainajā pilsētā, kurā dzīvo vairāk nekā 89 000 cilvēku, kur vidējie mājsaimniecības ienākumi ir par aptuveni 40% zemāki nekā visā Leik apgabalā kopumā.
Un, lai gan daudzi politiķi dara visu iespējamo, lai kampaņotu Vaukeganā un runātu par šiem jautājumiem, iedzīvotāji saka, ka ir redzējuši, ka tikai daži ir guvuši taustāmus rezultātus.
'Visi vēlas mazākuma balsojumu, bet neviens nesniedz ieguldījumu mazākumtautību kopienās,' sacīja Esparza-Kellija, iezīmējot vēlmi redzēt lielākus ieguldījumus skolu ēkās, stipendiju iespējās un biznesa inkubatoros.
Pludmales apmeklētājs šī mēneša sākumā ķemmē Vaukeganas pašvaldības pludmali.
Mičels Armentrūts/Sun-Times
Tāpat kā vairums cilvēku, kas dalījās savās domās ar Sun-Times, Esparza-Kelleijs sacīja, ka viņš pilnībā neidentificējas ne ar vienu no lielākajām politiskajām partijām, taču atzina, ka kopumā balso par demokrātiem.
Dažiem no uzticami zilās pilsētas — prezidents Džo Baidens 2020. gadā uzvarēja vairumā Vokeganas apgabalu ar 60 vai vairāk procentpunktu starpību — nacionālās politikas polarizācija ir padarījusi viņu pašu partiju nostādnes izteiktākas.
'Mums ir republikāņu līderi, kuri saka, ka viņi apšaubīs vēlēšanu rezultātus, ja viņi neuzvarēs,' sacīja Ādams Kārsons savā kafejnīcā Drip & Culture. “Ja mēs nevaram uzticēties savu vēlēšanu iznākumam, mums vairs nav demokrātijas. Tā tuvojas diktatūrai.
'Tātad jā, es balsošu par demokrātiem, kuri neizplata šo biedējošo dezinformācijas vilni,' viņš teica.
Ādams Kārsons, attēlots viņa Waukegan kafejnīcā Drip & Culture.
Mičels Armentrūts/Sun-Times
Kārsons, 41 gadu, pagājušā gada sākumā atvēra Drip & Culture 2015. gada sākumā Grand Ave. ar atzīmes līniju “Socially Minded Coffee”.
'Nav gudrs biznesa lēmums,' viņš smejoties sacīja. 'Mēs vēlamies vadīt tāda veida biznesu, kas vispirms vada mūsu vērtības.'
Šīs vērtības ietver Amerikas pastāvīgās rasisma vēstures atzīšanu, risināšanu melno un brūno kopienās un imigrācijas tiesību veicināšanu, sacīja Kārsons.
'Mēs vēlamies, lai mūsu kopiena būtu pēc iespējas pretimnākoša,' viņš teica.
Waukegan ir sena vēsture, sveicot jaunpienācējus.
Plaša indiāņu grupu virkne ezera piekrastes zemi sauca par mājām tūkstošiem gadu, kad franču pētnieki Žaks Markets un Luiss Džoljē 1673. gadā tur satika Potavatomi, norāda Vaukeganas parka rajona kultūras mākslas menedžeris Tai Rorers.
Zvejnieki gaida lomu netālu no Waukegan Harbour Light.
Mičels Armentrūts/Sun-Times
Plaukstošais franču kažokādu tirdzniecības punkts, kas nosaukts Waukegan kā potawatomi vārda “forts” variants, galu galā padevās citiem baltajiem kolonistiem un federālajām amatpersonām, kas 1829. gadā no Amerikas pamatiedzīvotājiem apbruņoja zemi.
Ostas pilsēta, kas formāli tika reģistrēta 1859. gadā, bija lauksaimniecības centrs pa ūdensceļiem un vēlāk pa dzelzceļu, nogādājot graudus un produkciju visā reģionā. Iedzīvotāju skaits uzplauka ar industrializāciju, kad strādnieki plūda uz Vaukeganas miltu dzirnavām, kuģu būvētavām un citām ražošanas rūpnīcām.
Pilsēta bija arī labi apmeklēta pazemes dzelzceļa pietura, kur Vaukeganas abolicionisti daudzus ganīja no verdzības pirms pilsoņu kara. Līdz 20. gadsimta 20. gadiem afroamerikāņu aizplūšana no dienvidiem sekoja rūpnieciskajām darbavietām uz pilsētu, kā arī novēroja iedzīvotāju pieplūdumu no Meksikas un Puertoriko.
'Tas vienmēr ir bijis drošs patvērums,' sacīja Rorers.
Ty Rohrer no Vaukeganas parka rajona pozē fotogrāfijai netālu no Vaukeganas vēstures biedrības.
Mičels Armentrūts/Sun-Times
Saskaņā ar Čikāgas Metropolitēna plānošanas aģentūras datiem mūsdienās aptuveni 52% waukeganītu identificējas kā latīņamerikāņi, 20% - melnādainie, 19% - baltie un 6% - aziāti.
Taču pēdējo desmitgažu laikā ir pazuduši tūkstošiem darba vietu ražošanā, un Vaukegans 21. gadsimtā ir pieredzējis stabilu iedzīvotāju skaita pieaugumu vairāk nekā 100 gadus. Un vidējie mājsaimniecības ienākumi ir mazāki par 54 000 USD, salīdzinot ar vidējo apgabala vidējo summu, kas ir gandrīz 93 000 USD.
Iedzīvotāji saka, ka tas ir saistīts ar iespēju trūkumu, kas bieži vien ir agrīnā dzīves posmā, un viņi vēlas, lai ievēlētās amatpersonas to risinātu.
'Tas sākas skolās,' sacīja hospisa medmāsa Vanesa Lopesa, pastaigājoties ar savu čivava Hugo pilsētas centrā. 'Šķiet, ka viņiem nav finansējuma ārpusskolas aktivitātēm, lai dotu bērniem kaut ko darīt un cerēt uz viņiem un atturēt viņus no ielas.'
24 gadus vecā Žaklīna Mūra sacīja, ka balsos par kandidātiem, kuri ne tikai palielinātu finansējumu izglītībai, bet arī veicinātu karjeras iespējas ārpus ierastā maršruta.
'Es domāju, ka vienīgais veids, kā gūt panākumus, ir koledža, taču tur ir uzņēmējdarbība, arodi, un es domāju, ka mums ir vairāk jāsadarbojas ar tiem, lai sniegtu bērniem vairāk iespēju,' pēc mācību sesijas Vokeganas publiskajā bibliotēkā sacīja Mūrs. Viņa strādā, lai iegūtu mārketinga grādu Čikāgas Kolumbijas koledžā.
'Minoritāšu grupām tādās pilsētās ar zemiem ienākumiem kā šī tas būtu milzīgi,' viņa sacīja.
Žaklīna Mūra apstājas, lai nofotografētos ārpus Vaukeganas publiskās bibliotēkas.
Mičels Armentrūts/Sun-Times
Ja šīs iespējas nav, daudzi iedzīvotāji saka, ka ir novērojuši noziedzības, vardarbības un narkotiku atkarības pieaugumu, kas lielā mērā ir saistīts ar bandām, un to visu saasināja pandēmija.
'Šķiet, ka mums ir daudz vairāk vardarbības Vokeganā, kur mums tās nebija pirms dažiem gadiem,' sacīja Evelīna Edvardsa, 57. Viņa sacīja, ka vēlas redzēt, kā amatpersonas apspiež noziegumu, taču atzinīgi novērtēja demokrātus, kuri to izdarījuši. aizstāvēja narkotiku tiesu un citas uz ārstēšanu balstītas alternatīvas krimināltiesību sistēmai cilvēkiem, kuri cīnās ar atkarību.
'Es balsoju par cilvēkiem, kuriem ir sirds, kad runa ir par šīm lietām,' sacīja Edvards.
Tāpat arī Mērija Bjasa, Glen Flora pamatskolas pārejas sargs.
'Es balsošu par cilvēkiem, kas iegulda naudu mājokļu iegādei vecāka gadagājuma cilvēkiem un cilvēkiem ar invaliditāti,' sacīja 63 gadus vecais Bjass. 'Cilvēkiem kļūst arvien grūtāk un grūtāk iztikt.'
Mary Byas, attēlā Waukegan centrā.
Mičels Armentrūts/Sun-Times
Vaukeganas mēre Anna Teilore sacīja, ka pandēmijas izraisītā inflācija ir vērojama viņas pilsētas pārtikas noliktavās, kas apkalpo lielāko daļu cilvēku dienā, ko viņi ir redzējuši pēdējo gadu laikā.
'Cilvēki jau dzīvoja no algas līdz algai, un tagad no katra čeka tiek ņemts vairāk,' sacīja Teilore, kura kļuva par pirmo sievieti, kas vadīja pilsētu, kad 2021. gadā uzvarēja pašvaldību vēlēšanās kā neatkarīga valsts.
Waukegan mērs Ann Taylor.
Ar nosacījumu
Neskatoties uz pieaugošajām sāpēm, kad Waukegan virzās uz vairāk uz tehnoloģijām balstītu ekonomiku un attālinās no tās industriālās pagātnes, Teilors sacīja, ka pilsētā joprojām valda optimisms.
“Šī ir vieta, kur sākt uzņēmējdarbību. Mums vienmēr ir bijis tāds uzņēmēja gars, ”sacīja Teilore.
Waukegan vēlētāju bažas arī pieaug līdz nācijas nestabilajam politiskajam klimatam.
'Tas ir 'Fārenheita 451' atdzīvojies,' sacīja Priscilla Nabors, 65 gadi.
Tā bija atsauce uz Vaukeganas slavenākā rakstnieka Reja Bredberija slaveno distopisko romānu un uz pieaugošo valsts mēroga tendenci konservatīvajos skolu rajonos mēģināt aizliegt grāmatas ar provokatīvām tēmām.
'Mums vairāk grāmatu vajadzētu ievietot skolās, nevis izņemt,' sacīja Nabors.
Priscilla Nabors apsēžas, lai sarunātos Voukeganas centrā.
Mičels Armentrūts/Sun-Times
Tas pats attiecas uz abortiem. Waukegan's Planned Parenthood klīnika noteikti redzēs pacientu pieplūdumu, kas meklē aprūpi no tieši pāri robežai Viskonsīnā, kur ārstēšana lielākoties ir aizliegta.
'Es nekad nedomāju, ka tiesības izvēlēties būs kaut kas tāds, kas man būtu jāizsver savā balsojumā, bet šeit mēs esam. Es to uztvēru kā pašsaprotamu,” sacīja Margota Džilina, pilsētas valsts skolu rajona skolotāja. 'Šī ir izvēle, kuru mēs nevaram ļauties.'
'Tas ir biedējoši, kā saruna norit,' Kerola Freitasa sacīja vakariņās ar savu kolēģi Džilinu. 'Tas ir tikai Tramps un Baidens, nolemtība un drūmums.'
Vaukeganas skolotāja Margota Džilina bauda ātru maltīti Green Town Tavern, 110 S. Genesee St. Vaukeganā. Krodziņš ir nosaukts par izdomāto Waukegan versiju, ko iedomājies pilsētas slavenais autors Rejs Bredberijs.
Mičels Armentrūts/Sun-Times
Divi vārdi, kas bieži nenāk dabiski sarunās starp waukeganiešiem? Darens Beilijs vai Dž.B. Prickers.
No vairāk nekā 50 cilvēkiem, ar kuriem Sun-Times runāja Vaukeganas centrālajā biznesa rajonā, netālu no pilsētas pludmales un gleznainajā Bovenas parkā, tikai aptuveni ceturtā daļa zināja, ka republikānis Beilijs skrien atsēdināt sēdošo demokrātu gubernatoru.
Tie, kas atpazina Beilija vārdu, neko daudz nezināja par viņa platformu, izņemot viņa atbalstu bijušajam prezidentam Donaldam Trampam. Tikai divi ierosināja, ka zemākā štata lauksaimnieks varētu balsot.
'Demokrāti nav darījuši neko šīs pilsētas labā,' sacīja Pols Krebka, viens no retajiem Waukeganite Bailey atbalstītājiem. 'Mēs varētu izmantot dažas izmaiņas.'
Autors Rejs Bredberijs ir attēlots kā raķete skulptūrā ar nosaukumu “Fantastiskais ceļotājs” ārpus Vaukeganas publiskās bibliotēkas, 128 N. County St.
Mičels Armentrūts/Sun-Times
Septembra vidus pēcpusdienā pie dažām pilsētas galvenajām maģistrālēm nebija atrodama Beilija kampaņas zīme. Nebija arī daudz plakātu Prickeram, kurš noteikti nav gatavojies lielam izaicinājumam tālākajā ziemeļu priekšpilsētā. Miljardieris demokrāts pārspēja pilsētas iecirkņus — lielākā daļa ar 70% balsu vai vairāk —, kad viņš pārspēja bijušo republikāņu valdnieku. Brūss Rauners 2018. gadā.
Apmēram puse vokeganiešu, kas piedalījās Sun-Times ļoti nezinātniskajā aptaujā, sacīja, ka nav izlēmuši par gubernatora amatu, un lielākā daļa sacīja, ka pat nav sākuši domāt par savu novembra balsošanu.
Lielākā daļa atlikušās puses sacīja, ka, iespējams, balsotu par Prickeru, taču ne visi bija sajūsmā par pašreizējā demokrāta pirmo pilnvaru termiņu.
'Nezāles legalizēšana bija forši, bet pēc tam viņi pilnībā izslēdza krāsainās kopienas,' par štata neveiksmīgo legālās kaņepju nozares uzsākšanu sacīja grafiskā dizainere Jesenija Barelesa (36). Melnie un brūnie uzņēmēji būtībā bija izslēgti no biznesa līdz šīs vasaras sākumam.
Ēriks Sančess gatavojas trikam uz sava skeitborda Vaukeganas Bovena parkā.
Mičels Armentrūts/Sun-Times
Arī Prickera COVID-19 izslēgšanas gadījumi dažiem nebija labi.
'Es domāju, ka tā bija pārmērīga reakcija,' sacīja Ēriks Sančess, atpūšoties no skeitborda netālu no Bovena parka, lai tērzētu ar reportieri.
Bet viņš, iespējams, joprojām balsos par Pritzkeru, viņš teica. Un, ja viņš to nedarīs, viņš domā, ka to darīs vairums citu Waukeganiešu.
'Lielākā daļa cilvēku strādā un viņiem nav laika veikt visus pētījumus,' sacīja Sančess. 'Jūs diezgan labi zināt, kā viss notiks šeit.'
Sienas gleznā Vaukeganas centrā redzamas dažas no slavenākajām figūrām no Ilinoisas ziemeļu pilsētas, tostarp namatēvs Džeks Benijs, autors Rejs Bredberijs un sportists Oto Greiems.
Mičels Armentrūts/Sun-Times
Hea: