Jauktā statusa ģimenes saņem atvieglojumu pārbaudi

Melek Ozcelik

Mājsaimniecības ar jauktas imigrācijas statusu, kurās ir pilngadīga persona, kurai ir juridiskais statuss šajā valstī, pirmo reizi saņems stimulēšanas pārbaudi



Glo Harns Čoi, kurš dzīvo Olbani parkā, un viņa ģimene priekšpilsētās ir izslēgti no divām Kongresa apstiprinātajām stimulēšanas pārbaudēm viņu imigrācijas statusa dēļ.

Glo Harns Čoi, kurš dzīvo Olbani parkā, un viņa ģimene priekšpilsētās ir izslēgti no divām Kongresa pieņemtajām stimulēšanas pārbaudēm viņu imigrācijas statusa dēļ.



Tailers Larivjērs / Sun-Times

Šis stāsts ir daļa no stāstu grupas ar nosaukumu Čikāgas balss

La Voz ir spāņu valodas sadaļa Sun-Times, ko piedāvā Čikāgas AARP.

Lasi angļu valodā

Kad amerikāņu banku kontos nonāk pandēmijas stimulēšanas pārbaužu otrā kārta, Glo Harnam Čoi atkal būs jāizdomā, kā palielināt savu atalgojumu, lai palīdzētu savai ģimenei, kurai imigrācijas statusa dēļ tika liegts saņemt finansiālus atvieglojumus.



Olbani parka iedzīvotājs un viņa ģimene, kas dzīvo priekšpilsētā, nav saņēmuši nevienu no divām Kongresa apstiprinātajām stimulēšanas pārbaudēm. Tas ir tāpēc, ka tie nav dokumentēti.

Pagājušā gada martā imigranti bez dokumentiem tika izslēgti no pabalstu saņemšanas saskaņā ar federālo koronavīrusa palīdzības, palīdzības un ekonomiskās drošības likumu. Šis izņēmums attiecās arī uz tiem, kas ir precējušies ar imigrantiem bez dokumentiem, pat ja viens no viņiem bija ASV pilsonis. Arī ASV pilsoņu bērnu vecāki bez dokumentiem nebija tiesīgi saņemt atvieglojumus.

Tā kā federālā valdība decembra beigās apstiprināja maksājumus USD 600 apmērā, mājsaimniecības ar jauktas imigrācijas statusu, kurās ir pieaugušais, kam ir likumīgs statuss šajā valstī, pirmo reizi saņems stimulēšanas čeku, lai gan tajā vēl nebūs iekļauta nauda par bezdokumentiem. radinieks, saskaņā ar Ilinoisas imigrantu un bēgļu tiesību koalīcijas vecākais politikas padomnieks Freds Tsao.



Tas ir svarīgs solis, taču tas nav piemērots visiem, saka Tsao. Ir svarīgi atcerēties, kurš ir piemērots, bet arī kurš neatbilst.

Saskaņā ar Migrācijas politikas institūta datiem, Leisijas Čontalas vīrs ir starp aptuveni 437 000 Ilinoisas štatā dzīvojošo cilvēku, kuri ir nereģistrēti imigranti. 38 gadus vecais Čontals ir ASV pilsonis. Viņa seši bērni arī ir pilsoņi.

Tāpat kā daudzi citi imigranti, Glo Harn Čoi nesaņems koronavīrusa stimulēšanas pārbaudi.

Tāpat kā daudzi citi imigranti, Glo Harn Choi nesaņems stimulēšanas pārbaudi.



Tailers Larivjērs / Sun-Times

Vīra stāvokļa dēļ ģimene stimulu pārbaudi martā nesaņēma. Viņa saka, ka tas nozīmēja, ka viņiem bija jāizmanto savi ietaupījumi un jāizmanto kredītkartes, lai izdzīvotu pēc tam, kad restorāns, kurā viņa strādāja, samazināja darba laiku.

Man šķita, ka valdība man spļauj sejā, par pirmās stimulēšanas pārbaudes nesaņemšanu stāsta Čontals. Es jutos kā otrās šķiras pilsonis. Un nevienam amerikānim mūsu valstī nevajadzētu tā justies, it īpaši globālas pandēmijas laikā.

Tāpat kā citas jaukta statusa mājsaimniecības līdzīgās situācijās, Čontala tagad cer saņemt divas stimulēšanas pārbaudes, no kurām viena ietver naudu, ko viņa būtu saņēmusi martā. Naudu viņa plāno izmantot rēķinu un kredītkaršu apmaksai.

Lana Nassar, Čikāgas advokāte, saka, ka jaukta statusa mājsaimniecību izslēgšana no pirmās palīdzības paketes faktiski nozīmēja, ka valdība sodīja šos pārus, lai gan laulātais bez dokumentiem joprojām maksāja nodokļus, izmantojot TIF numuru. Viņa bija starp advokātu grupu, kas aprīlī iesniedza federālu prasību, apstrīdot izslēgšanu.

Kopš tiesas prāvas iesniegšanas Nasara saka, ka viņa un citi lietā iesaistītie advokāti ir saņēmuši tūkstošiem zvanu no cilvēkiem, kuri arī tika izslēgti no finansiālā atvieglojuma.

M. Čo, 23 gadus vecs no Čikāgas, ir federālās programmas “Atliktā darbība bērnu ierašanās gadījumos” un ir tiesīgs saņemt stimulēšanas pārbaudi. Taču viņa vecāki ir bez dokumentiem un atkal nesaņems stimulēšanas naudu.

Martā Čo, kura lūdza neizmantot viņas pilno vārdu, jo baidās, ka imigrācijas statusa un ģimenes statusa atklāšana varētu ietekmēt viņas nodarbinātību, saviem vecākiem iepazīstināja ar stimulēšanas pārbaudi. Tā arī viņa māsa, kurai arī ir DACA aizsargi.

Nagu salons, kurā strādā viņas mamma, uz laiku ir slēgts. Pat tagad, kad viņš atsāk darbu, viņa māte pelna mazāk, jo ir mazāk klientu, saka Čo. Viņa tēvs strādā par vadītāju kopbraukšanas pakalpojumos.

Čo cenšas savai ģimenei dot naudu katru mēnesi.

Un viņa saka, ka viens no viņas bijušajiem jauniešu mācītājiem, kurš zina vecāku imigrācijas statusu, piedāvājis ģimenei stimulēšanas pārbaudi.

Glo Harn Choi strādā par kopienas organizatoru HANA centrā, kas nodrošina sociālos pakalpojumus korejiešu-amerikāņu kopienai Čikāgā. Jūs redzat, ka daudzas imigrantu ģimenes aizņemas no saviem radiniekiem, lai samaksātu par īri. Viņš saka, ka viņa ģimene nesaņems stimulēšanas pārbaudi, taču iepriekš ir saņēmusi valsts dotāciju pandēmijas skartajām ģimenēm.

Ar šiem pagaidu pasākumiem nepietiek, saka Choi. Tas tiešām ir kauns.

Elizeta Ārgiela (La Villita) redzēja, kā koronavīruss ietekmēja cilvēkus, kurus viņa redzēja katru dienu, palīdzot mātei pārdot tamales 26. ielā. Argiellesa, kopienas grupas Palieliniet mieru La Villitas filiāles vadītāja, un citi ir iztērējuši nedēļas mēģināja savākt USD 10 000 10 nereģistrētām ģimenēm Dienvidrietumu apkaimē, kuras tika izslēgtas no stimulējošiem maksājumiem.

Increase The Peace, kas koncentrējas uz vardarbības novēršanu, ir arī piesaistījis naudu bieži imigrantiem ielu tirgotājiem. Līdzdibinātājs Berto Agvajo saka, ka grupa piesaistīs vairāk naudas, lai piegādātājiem piegādātu vēl vienu čeku 500 $ vērtībā.

Grupa ir izsniegusi čekus 80 ielu tirgotājiem, lai palīdzētu viņiem pārvarēt pandēmiju, saka Agvajo, kas ir daļa no gandrīz 500 cilvēkiem, kuri ir pieteikušies. Grupa nejautā pakalpojumu sniedzējiem par viņu imigrācijas statusu. Bet tajā tiek jautāts, vai viņi saņēma stimulēšanas naudu. Saskaņā ar Aguayo teikto, vairāk nekā 90% no tiem, kas pieteicās grupas palīdzībai, nesaņēma stimulēšanas pārbaudi.

Viena no lietām, ko mēs uzzinājām, ir tas, ka ģimenes bez dokumentiem ir būtiskas, norāda Agvajo. Taču viņi netiek uzskatīti par būtiskiem darbiniekiem. Mūsu ģimenes netiek uzskatītas tā, it kā mēs būtu ļoti svarīgi. Katrā valdības līmenī ir neizdevušās ģimenes bez dokumentiem.

Agvajo norāda uz veidu, kā kopienas grupas pagājušajā gadā centās palīdzēt ģimenēm bez dokumentiem un citiem pandēmijas dēļ cietušajiem. Saskaņā ar Migrācijas politikas institūta datiem imigrantu bezdarba līmenis aprīlī sasniedza 16,4%, bet ASV dzimušo strādnieku bezdarba līmenis bija 14%.

Chicago Desi Youth Rising, grupa, kas koncentrējas uz jauniešu līderu apmācību no imigrantu kopienām, sāka vākt līdzekļus, lai piešķirtu 500 USD dotācijas West Ridge un Devon Avenue darbiniekiem, kuri zaudēja darbu vai redzēja, ka viņu darba laiks ir samazināts. Tā savāca 35 000 USD un palīdzēja aptuveni 71 ģimenei, norāda Bindu Poroori, organizācijas loceklis, kas četru dienu laikā saņēma simtiem palīdzības pieprasījumu.

Poroori saka, ka neviens pamatdarbs, fonds vai bezpeļņas darbs neapmierinās vajadzības, kas rodas no pilnīgas un tīšas nolaidības pret visu sistēmu.

Elvijas Malagonas ziņojumi par sociālo taisnīgumu un ienākumu nevienlīdzību ir iespējami, pateicoties The Chicago Community Trust dotācijai.

Hea: