'Matilda' ir jautra, gudra un drausmīgi pasakaina Drury Lane teātrī
Roalds Dāls bija rakstnieks ar šausmīgu spožumu.
Šeit ir dažas no lietām, kas piedzīvo mazus bērnus Tima Minčina (mūzika un teksti) un Denisa Kellija (grāmata) šausmīgi precīzā Dāla Matildas adaptācijā uz skatuves:
— Viņiem norauj ausis.
— Viņus vērpj aiz zirgastēm un mētā no liela augstuma kā smagus smagumus.
— Viņi ir spiesti apēst visu šokolādes kūku mazāk nekā divās minūtēs.
— Tie ir ieslēgti nelielos skapjos, kas piepildīti ar stikla lauskām un naglām.
— Tie ir pakļauti Phys Ed.
Ja tas viss izklausās šausmīgi, uzticieties un ticiet, ka Matilda patiesībā ir ļoti pret bērniem. Un, lai gan grāmata ir vairāk nekā 30 gadus veca, tā ir viena no skarbākajām bezprātīgās sērfošanas internetā izpētēm kopš Facebook parādīšanās. Kā apgalvo Matlidas kliedzošā, peroksīda smadzenēm bagātā māte, saturs nekad nav bijis mazāk svarīgs.
'Matilda'
★★★ 1⁄2
Kad: līdz 23. jūnijam
Kur: Drury Lane teātris, 100 Drury Lane, Oakbrook Terrace
Biļetes: 55–70 USD
Informācija: Drurylanetheatre.com
Divas stundas un 30 minūtes, ar vienu pārtraukumu
Drury Lane Theatre iestudējums, kura režisors ir Miča Sebastiana zvērīgais (un briesmīgi smieklīgais), atbilst Dāla 1988. gada grāmatai. Un, lai gan Sebastianam ir brīnišķīgs ansambļa sastāvs, šī ir izrāde, kas tikpat ļoti pieder Šona Fortunato velnišķīgi jautrajai direktorei Miss Trunčbulai, kā jaunajai Matildai (Odrijas Edvardsas atklāšanas vakars; dažās izrādēs Natālija Galla).
Dzirdēt Fortunato smīnīgus draudus pakārt kādu burvīgu mopetu otrādi, līdz viņu iekšējie orgāni no deguna pilēs burkās, nozīmē pilnībā novērtēt Dāla absolūto atteikšanos piekāpties bērniem ar vienradžu pasauli un varavīksnes mirdzumu. Trunčbuls uzskata, ka bērni ir savienībā ar sātanu. Un varbūt arī krievu mafija. Tas varētu izklausīties pārmērīgi, taču ikviens, kurš ir izdzīvojis vidusskolu, P.E. zina, ka skola var būt vieta, kur notiek nežēlīgas nežēlības un pieauguši radījumi ar šausminošām neskaidrībām.
Laipnas, līdzjūtīgas audzinātājas, piemēram, jaukā Honijas jaunkundze (Eben K. Logan), var būt glābšanas riņķis, taču pārsvarā iebiedētāji tomēr spēj atrast veidus, kā nodarīt postu. Un reti muzikālā pasaule ir redzējusi tik milzīgu, terorizējošu bloviāciju kā Miss Trunchbull. Fortunato iedveš viņai nelietību, kas liek seržantam Full Metal Jacket izskatīties kā Mērijai Popinsai. Klausieties The Hammer, kurā viņa atkārtoti izdzīvo savu bijušās olimpiskās čempiones vesera metēja slavu. Tas patiešām ir viens no labākajiem komiskajiem numuriem, ar ko šosezon izrotāt skatuvi. Varbūt šogad. Varbūt kādreiz.
Trunčbulas jaunkundzes neierobežotā rupjība padara Matildu vēl apmierinošāku. Dāls uzrakstīja vienu no lieliskajiem literatūras piedāvājumiem Trunčbulas jaunkundzei un iebiedētājiem kopumā. Kad inteliģence un laipnība uzvar, tas ir jauks brīdis.
Arī Matildas vecāki ir smieklīgi šausmīgi. Viņi uztver lasīšanu kā noziegumu un grāmatniecisko Matildu kā noziedznieku ķēmu. Ar iespaidīgo mīksto apavu numuru Telly misters Vērmvuds (Džeksons Evanss) un viņa dusmīgais, pārāk slavētais dēls Maikls (Evans C. Dolans) slavē idiotu kastīti, priecīgi uzstājot, ka jo lielāks ekrāns, jo gudrāks vīrietis. Kas attiecas uz Vērmvudas kundzi (Stefānija Gibsone), viņa ir pārāk aizņemta, griežot bikses ar savu pārkarsušo itāļu tango partneri (Aleksu Benuā), lai apgrūtinātu savu meitu, kas lasa Dostojevski.
Tādējādi, kad Vērmvuda kungs atstāj Matildu sadistiskajos Mis Trunchbull skavās, Matilda paliek viena. Nu, ne pilnībā. Papildus simpātiskajai Honey jaunkundzei Matilda ir apbūrusi vietējo bibliotekāri Felpsas kundzi (Linda Bright Clay). Kad pārējie klases bērni apzinās draudus, ko rada Trunčbulas jaunkundze, viņi pulcējas kopā ar Es-Am-Spartacus kopības sajūtu, ko ir prieks skatīties.
Mičela aktieru sastāvs, kurā ir aptuveni duci bērnu ansamblis, veic vienmērīgu darbu, nodrošinot sarežģītu, bieži vien blīvi formulētu partitūru. Revolting Children ir Pavasara atmodas cienīgs šovs, kas lieliski demonstrē Sebastiana spilgto horeogrāfiju. Kad I Grow Up ir šī skaitļa pretstats, skumju bērnu žēlošanās, kas izmisīgi cer, ka viss būs labāk, kad viņi būs lielāki. Līdzīgas ilgas ir pēc Honijas jaunkundzes filmas Šī mazā meitene, kuru Logans piepilda ar siltumu un brīnumu.
Tikmēr Edvardsa Matilda ir priekšlaicīga, taču nav jauka. Ikdienas dumpjos mēs redzam meiteni, kas ir dzeloņaina, spēcīga un nepielūdzama, Matilda ir varone ar bērna ievainojamību.
Viens būtisks trūkums Mičela iestudējumā ir pārmērīga paļaušanās uz projekcijām (projektēja Driskols Oto, kurš arī veica apgaismojumu). Džefrija D. Kmieca komplektu galvenokārt veido kustīgi stabi un ekrāni, kas mirgo ar grāmatām vai sniegiem vai skolas vārtiem, vai – vienā neveiklā daļā – masīva, mirgojoša galva, kas dzied duetā ar Matildi.
Tā tomēr ir maza lieta. Matilda ir ļoti jautra un šausmīgi gudra. Ja jūsu bērnībā bija kaut viens mirklis, kad pieaugušie uzvedās šķietami nejauši netaisnīgi, Matildas ceļojums jums šķitīs pozitīvi iedvesmojošs.
Keitija Salivana ir vietējā ārštata rakstniece.
Hea: