Melnās piektdienas “perfekta folija”: Ravenswood izvieto ratiņus mazo uzņēmumu sestdienas pasākumam

Melek Ozcelik

Pilsētas mēroga mazo uzņēmumu sestdienas pasākumu ietvaros Greater Ravenswood Tirdzniecības kamera iznomāja ratiņus, lai pārvadātu apmeklētājus pa vietējo veikalu maršrutu.

  Mazo uzņēmumu sestdien, 2022. gada 26. novembrī, pircēji brauc ar ratiņiem Reivensvudas apkaimē. Lielās Reivensvudas tirdzniecības kamera organizēja ratiņus, lai pārvadātu pircējus pa apkārtnes veikaliem.

Mazo uzņēmumu sestdienā pircēji iekāpj ratiņos Reivensvudas apkaimē. Greater Ravenswood Tirdzniecības kamera organizēja ratiņus, lai pārvadātu pircējus pa apkārtnes veikaliem.



Pat Nabong/Sun-Times



Sestdienas rītā Montrose Avenue tika novietoti vecas klases, koka interjera ratiņi, kad Lielās Reivensvudas Tirdzniecības kamera gatavojās “Holly Jolly Trolley”, lai mazo uzņēmumu sestdienā apmeklētājus ievestu vietējos veikalos.

Ceturtā ikgadējā ratiņu braukšana, ko nodrošina Aries Charter Transportation astoņas pieturas lai savienotu dalībniekus ar vairākām Ziemeļsaidas apkārtnes daļām un veicinātu iepirkšanos brīvdienu sezonā.

  Džons Savelijs, 55 gadus, Hilary’s Cookies līdzīpašnieks, sazinās ar klientu Reivensvudas apkaimē 2022. gada 26. novembrī, sestdienā. Greater Ravenswood Chamber of Commerce organizēja ratiņus, lai pārvadātu pircējus pa apkārtnes veikaliem.

Džons Savelijs (55), Hilary’s Cookies līdzīpašnieks, mazo uzņēmumu sestdienā sazinās ar kādu klientu Reivensvudas apkaimē.



Pat Nabong/Sun-Times

“Sveiciena stacija”, kurā bija silts sidrs, bezmaksas somas un gardumi no vietējās maiznīcas Hilary's Cookies, atradās uzņēmumā Hazel, kas visu savu 20 gadu pastāvēšanas laiku pavadīja Reivensvudā, neraugoties uz paplašināšanos, atrašanās vietas izmaiņām un uzņēmuma izveidi. otrs skatlogs.

Hazel mārketinga vadītāja Elisone Tuleja sacīja, ka uzņēmums ir pateicīgs par kameras darbu, lai palīdzētu piesaistīt klientus vietējos veikalos šim notikumam, uzsverot kopienas lomu juvelierizstrādājumu, apģērbu un svētku karšu pārdevēja stiprināšanā pat tad, kad “laiki ir slikts. nedaudz stingrāks. ”



'Tas mums ir milzīgs darījums,' sacīja Tulejs. “Viņi mūsu labā paveic lielu daļu smaguma celšanas. Viņi ved cilvēkus uz šejieni. Mums vienkārši jādara tas, ko mēs darām, un jāparāda viņiem, kas mums ir.

  Sestdien, 2022. gada 26. novembrī, Beta Pauera (49) un viņas brāļameita Addisona Koula (16) pārlūko produktus Hazel, kas atrodas Ravensvudas apkaimē, 2022. gada 26. novembrī.

Beta Pauere (49) un viņas brāļameita Addisona Koula (16) mazo uzņēmumu sestdienā pārlūko produktus veikalā Hazel Ravenswood apkārtnē.

Pat Nabong/Sun-Times



Saistīts

Bet ne tikai veikali ir pateicīgi par notikumu.

Logan Square iedzīvotāja Karīna Bauersa iekāpa dienas otrajā ratiņā kopā ar savu 4 gadus veco meitu Grētu Braientu. Viņa teica, ka brauciens ar ratiņiem bija pietiekams, lai Grēta uzkāptu uz klāja, lai gan viņa personīgi priecājās izpētīt veikalus, kurus iepriekš nebija apmeklējusi.

'[Mēs vēlamies] redzēt, vai ir citas vietas, kuras mēs vēl neesam atklājuši, varbūt daži jauni atradumi,' sacīja Bauers, norādot, ka viņa ar nepacietību gaidīja iespēju apmeklēt Lillstreet mākslas centru.

'Man patīk,' Grēta teica par ratiņiem.

  Četrus gadus vecā Grēta Braienta izliecas ārā pa ratiņu logu, ko īrējusi Greater Ravenswood Tirdzniecības kamera, lai vestu cilvēkus uz vietējiem veikaliem 2022. gada 26. novembra mazo uzņēmumu sestdienā.

Četrus gadus vecā Grēta Braienta izliecas pa ratiņu logu, ko īrējusi Greater Ravenswood Tirdzniecības kamera, lai mazo uzņēmumu sestdienā ievestu cilvēkus uz vietējiem veikaliem.

Zeks Millers/Sun-Times

Līdztekus gardumiem starta vietā vairākiem citiem apkārtnes uzņēmumiem šajā dienā bija paredzēti īpaši pasākumi. Lillstreet mākslas centrā līdzās brīvdienu izpārdošanai bija arī bērnu darbnīcas, savukārt Montrose Avenue alus darītavas preču veikalā Gnome Brew līdz pulksten 17:00 bija pieejami bezmaksas alus paraugi.

Mākslinieciski priekšmeti izrādījās pievilcīgi vairākiem ratiņu braucējiem, izceļot iedzīvotājus no citiem rajoniem un pat ārpus pilsētas.

Čārlzs Vilks, Ziemeļrietumu universitātes jaunākais, kurš lieto vietniekvārdus tie/viņi, teica, ka viņiem patika patronēt vietējos māksliniekus viņu pašu radošo centienu dēļ.

'Man pašam kā radošam māksliniekam vienmēr patīk redzēt, kas ir vietējais un ko ir radījuši vietējie mākslinieki,' sacīja 22 gadus vecā teātra studente.

  Ziemeļrietumu students Čārlzs Vilks atrodas pie Hazel, vietējā Reivensvudas uzņēmuma, un mazo uzņēmumu sestdienā, 2022. gada 26. novembrī, tuvojas ratiņi.

Ziemeļrietumu students Čārlzs Vilks stāv pie Hazel, vietējā Reivensvudas uzņēmuma, mazo uzņēmumu sestdienā tuvojoties ratiņiem.

Zeks Millers/Sun-Times

Vilks sacīja, ka svinības un ar to saistītie braucieni ar ratiņiem bija “ideāls šķērslis” Melnajai piektdienai, kad pircēji mēdz pārpildīt lielākos uzņēmumus piederošos veikalus.

'Tas rada vairāk vietējo balsu, tas atgriežas sabiedrībā un nenonāk kādai korporācijai,' sacīja Vilks. 'Tas nodrošina, ka mums joprojām ir mākslas un radošā ainava Čikāgā un ka to ne tikai monopolizē korporācijas, kurām jau ir nauda.'

Palātas asociētais direktors Džīns Vāgendorfs piekrita, sakot, ka Reivensvudas apkaime ir cieši saistīta ar vietējiem uzņēmumiem, jo ​​tie ienes šajā apgabalā.

'Tie ir tas, kas piešķir mūsu apkārtnei raksturu,' sacīja Vāgendorfs. 'Tas šeit atšķiras no turienes.'

Hea: